رفتن به محتوا
Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا اثر Zehua Zhang

اثر Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا توسط Zehua Zhang برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2026 جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی معماری، ساختمان و سازه است.


برنزمعماری· 2026

Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا

توسط Zehua Zhang

مشتری: Zehua Zhang

برنده جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی معماری

6,537

برنده تأییدشده جایزه

تأیید وضعیت جایزه برای #180908

رنگ‌ها

طراحی

درباره Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا

بازخیزش کلیسایی نو در آلتادنا است که به نیازهای بازسازی پس از آتش‌سوزی جنگلی پاسخ می‌دهد. طراحی این بنا از طریق فرم‌های عمودی و مجسمه‌گونه به کوه‌های پیرامون اشاره دارد. بتن، شیشه و حیاط‌های محوطه‌سازی‌شده فضاهای داخلی را تعریف می‌کنند و نور روز را به درون می‌آورند و محیط‌هایی آرام پدید می‌آورند. این پروژه فضاهای عبادت را با امکانات اجتماعی ترکیب می‌کند و فضاهایی هم برای اعمال معنوی و هم برای تعامل اجتماعی فراهم می‌سازد. این طرح ضمن انعکاس بافت محلی، پذیرای فعالیت‌های متنوع جامعه است.

تقدیر

درباره جایزه برنزی A' Design Award

Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Resurgence کارکرد اصلی: کلیسا نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

پشت صحنه طراحی

بسته مطبوعاتی

اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.

ویژگی‌های منحصربه‌فرد
Resurgence is a contemporary church in Altadena, conceived as a spiritual and cultural catalyst after the wildfire. Inspired by surrounding mountain ridges, its sculpted concrete form rises vertically toward light-filled skylights, expressing renewal. A skylight atrium and courtyard weave nature, light, and community together, uniting sacred worship and civic life in a resilient beacon of collective healing and hope.
ابعاد و بسته‌بندی
Single story building with overall dimensions of 45 meters in width, 45 meters in depth, and 18 meters in height.
برچسب‌ها
Community renewal, cultural architecture, fluid form, concrete and light interplay, atrium with skylight, courtyard garden
فناوری تولید
Materiality and light shape the design. Concrete as the primary material, conveys weight and dignity while its smooth surfaces create a clean, harmonious space. A skylight courtyard and meditation garden establish a quiet dialogue between architecture and nature. Glass curtain walls guide daylight into the interior, forming a sacred, serene atmosphere. As light moves through the vertical spaces, it brings a continuous sense of ceremony and spiritual tension.
چالش طراحی
The project faced the challenge of balancing spiritual, social, and cultural needs after wildfire loss. Internally, it required understanding Altadena’s history, community trauma, and collective memory. Externally, constraints included building codes, material limits, daylighting technology, and construction feasibility. Overcoming these involved iterative modeling, community feedback, and innovative use of concrete and glass to create a resilient, meaningful, and functional design.
پژوهش
Type of Research: Applied architectural and social research. Objectives: Explore architecture’s role in post-wildfire community renewal. Methodology: Community engagement, iterative modeling. Tools: Site analysis, surveys, models, 3D simulations. Participants: Residents, church leaders, community groups. Results and Insights: Mountain-inspired forms, light, and open spaces foster spiritual and social connection. Impact: Strengthens cohesion, cultural life, and human-centered design practices.
الهام
The design was inspired by Altadena’s post-wildfire recovery and the site’s mountainous landscape. I studied topography, light behavior, and community rebuilding models to shape a form that abstracts surrounding ridges into a vertical, light-filled sanctuary. Research into trauma-informed spaces and passive daylighting informed the atrium, courtyard, and concrete massing, creating a resilient structure that fosters healing, unity, and spiritual renewal.
مدت زمان پروژه
The project started in August 2025 and was completed in December 2025
فرایند عملیاتی
This project operates through spatial flow and light manipulation. Its atrium and skylights transform daylight into dynamic patterns, guiding movement and fostering contemplation. Interaction occurs as visitors move between worship, community, and meditation spaces, experiencing shifts in scale, light, and material. Key frames include entrance, atrium, courtyard, and sanctuary. By harmonizing architecture, light, and landscape, it enhances spiritual and social engagement.
اعضای تیم
Zehua Zhang

حمایت‌شده

فراتر از Designers.org را کاوش کنید

محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.

طراحی خوب شایسته قدردانی بزرگ است

جایزه A' Design Award یک افتخار بین‌المللی و داوری‌شده برای طراحی خوب است. در جایزه A' Design Award شرکت کنید تا فرصت کسب قدردانی شایسته‌سالارانه، شهرت، اعتبار و تبلیغات برای اثر خود را به دست آورید. اثر خود را برای جایزه A' Design Award نامزد کنید و برای کسب جایزه ارزشمند A' Design Prize رقابت کنید.

نامزد کنید