Gean nei de ynhâld
Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje troch Nan Zheng

Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje troch Nan Zheng is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2026 A' Design Award yn Brûns yn de kompetysje-kategory Ynterieurromte en Útstallingûntwerp.


BrûnsYnterieur· 2026

Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje

troch Nan Zheng

A' Design Award yn Brûns Winner yn de kategory Ynterieur

6,241

Kleuren

It Untwerp

Oer Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje

Hua Ting Hotel Shanghai is in ynterieurrenovaasje fan in hotel dat yn 1983 foar it earst iepene waard. Eleminten dy't ferbûn binne mei de identiteit fan it gebou binne bewarre bleaun, wêrûnder de muorre fan de resepsjebaly, de ferdjippe romte en de algemiene funksjonele yndieling. De lobby befettet in bûgde spiraaltrep mei glêzen lunings dy't nachts sêft opljochtsje. De ferdjippe lânskipsfiver waard omfoarme ta in rêstich gearkomsteplak mei skermôfskiedingen dy't privacy biede. De karakteristike reade kleur is behâlden en kombinearre mei waarme karameltinten. In stien dy't yn 1983 fuorthelle waard, is gravearre mei it jiertal en wurdt as keunstwurk toand.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Brûns

Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje is in winner fan de A' Design Award yn Brûns, in heech prestisjeuze erkenning foar treflike ûntwerpen dy't har ûnderskiede troch kreativiteit, fernuft en tûkens. Brûnswinners binne tige feardige en opfallend kreative artefakten dy't de grutte ûnderfining, ferbylding en betochtsumens fan har ûntwerpers befêstigje. Fan Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierber objekt is dat opmerklik profesjoneel en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Brûns yntegrearret de bêste praktiken yn keunst, wittenskip, ûntwerp en technology en is treflik om syn omtinken foar detail. Hua Ting Hotel Shanghai Ynterieurrenovaasje foldocht behoeften prachtich, reitsjet winsken, betsjoeveret gefoelens en sprekt nijsgjirrigens oan.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen
The project is an interior renovation of the Hua Ting Hotel Towers Shanghai, which has been destined for distinction since its founding in 1983. As China’s first five-star hotel established through a Sino-foreign joint venture, it served as Shanghai’s inaugural gateway to the world during the early days of reform and opening-up.
Ofmjittingen & Ferpakking
Every corner of the building, from the lobby to the executive lounge, narrates "the new story of old Hua Ting", honoring tradition while embracing the future. The lobby features Shanghai's grandeur and elegance. The original spiral staircase and escalators were replaced with a "dragon coiling" curved spiral staircase featuring glass handrails that glow softly at night. The sunken structure of the landscape pool was retained and repurposed into a tranquil negotiation area, with screen partitions offering both privacy and transparency. A high skylight allows sunlight and greenery to interplay beautifully.
Labels
Adaptive Preservation, Shanghai-Style Modernism, Hotel Renovation, Heritage Reimagined, Hua Ting
Produksjetechnology
Key elements like the reception desk wall, the iconic staircase, the sunken space, and the functional layout—all integral to Hua Ting's identity—were meticulously preserved, bridging the past with the present.
Untwerpútdaging
The 800 cramped guest rooms were redesigned into diverse options, catering to modern business and leisure needs with layouts optimized for contemporary hotel operations. Outdated facilities were replaced with human-centered details, such as minibars inspired by afternoon tea trays and curved shower enclosures. The decor combines Maillard caramel tones with Ancora Red, preserving Hua Ting's warmth while adding a modern touch.
Undersyk
Honoring the Classic, Reimagining the Eaves" served as the design's foundation. Hua Ting's legacy lies in its Shanghai-style DNA—blending tradition with modernity, inclusivity with innovation. The team embraced "Inheriting the Classic, Continuing the Modern Canvas" as their guiding principle, striking a balance between preservation and innovation to merge the old Hua Ting's refined elegance with the grace of a new era.
Ynspiraasje
In the renovation project, the design team embraced the guiding principle of honoring a classic era while continuing the modern narrative.Striking a thoughtful balance between preservation and innovation, the project reimagines gentlemanly charm through the lens of contemporary elegance.
Projektdoer
The project started in May 2024 and finalized in October, 2025 in Shanghai, China.
Operaasjestreamferrin
The signature red of Hua Ting, a color ingrained in collective memory, was retained. The building's original S-shaped structure, symbolizing "Spring" and the era of reform, was reinterpreted into the space's arc design, blending interior and exterior seamlessly. A stone removed in 1983 was preserved and engraved with "1983," transforming it into an artwork that marks the passage of time.

Sponsore

Ferkenne Fierder as Designers.org

Untdek produkten, tsjinsten en mooglikheden fan ús reklamepartners.

Goed Untwerp Fertsjinnet Grutte Erkenning

De A' Design Award is in ynternasjonale, troch in sjuery beoardiele ûnderskieding foar goed ûntwerp. Doch mei oan de A' Design Award om de kâns te krijen meritokratyske erkenning te fertsjinjen, ferneamdheid, prestiizje en publisiteit te winnen foar jo wurk. Nominearje jo wurk foar de A' Design Award en kompetearje foar de begearde A' Design Prize.

Nominearje