Léim go dtí an t-ábhar
Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda le Ruis Vargas

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda le Ruis Vargas.


AirgeadGrafaic· 2022

Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda

le Ruis Vargas

Cliant: Laika

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

41,012

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #134862

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda

Is tionscadal aitheantais branda é Dona Vitamina a cruthaíodh do bhranda sú atá ann cheana féin. Léiríonn an lógó bean Victeoiriach fiarshúileach ag ól sú, íomhá ghreannmhar de bhean a bhfuil úinéireacht aici uirthi féin. Chun an smaoineamh sin a leathnú, tarraingíodh sraith léaráidí de mhná ó eitneachtaí éagsúla i stíl stionsail agus rinneadh iad a phéireáil le frásaí gairide greannmhara. Feictear na léaráidí ar bhiachláir, ar phacáistíocht, ar mhálaí, ar chártaí poist, ar ghreamáin agus ar bhalla mór lámhdhéanta. Táirgeadh formhór na míreanna clóite trí phriontáil fhritháisimh i ndathanna CMYK, agus rinneadh na málaí a shíodachló.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Dona Vitamina Feidhm Bhunúsach: Aitheantas Branda a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The brand's language starts to have an expanded female representation and empathic with its public. Identity materials have a more intense and diverse graphic rhythm, an expanded color palette and occupaining of the environmental design. By giving more voice to female representations, the brand strengthens its original concept: a woman who owns herself. Text and graphic representation quickly talk to the public, who shares them on social media and engages with the brand's culture.
Toisí & Pacáistiú
Wall, format 3.000 x 1.300 mm. Menu, sheet format 210 x 297 mm, printed on offset paper 300 g/m2., 4X4 colors (CMYK). Postals, sheet format 100 x 150 mm printed on offset paper 240 g/m2., 4X0 colors (CMYK). Bags, format 300 x 400 x 150 mm printed on silkscreen process. Packages, format 210 x 150 X 100 mm, format 150 x 150 X120 mm. Stickers, format 90 x 90 mm, format 30 x 90 mm.
Clibeanna
Branding, Logotype, Package, label, illustration
Teicneolaíocht Táirgthe
Most of the graphic materials were produced in offset in CMYK-scale colors. Offset packaging is suitable for delivery. The wall was handmade by Marcelo Ruis Vargas Martinelli.
Dúshlán Deartha
The challenge was to reinvigorate the language of the Dona Vitamina brand. The brand is a timeless woman and master of her own will. Allowing the brand's voice to propagate itself in other female representations was the path for the brand to become polyphonic and collective. A series of illustrations of women interacting with elements of everyday life and nature were created, in a stencil style, to represent female polyphony. The voices are with fun phrases, translating the brand's spirit.
Taighde
The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the visual identity project expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dona Vitamina brand.
Inspioráid
Dona Vitamina was need to change its branding language while preserving its original essence of humor (the logotype is a cross-eyed Victorian lady sipping a juice) and the genesis of female empowerment present since the begin. A series of narratives with women was created, building other Donas Vitaminas, which contemplate different ethnicities and feminine manners. Scattered across surface design, packaging, menus and more, these women are the epitome of the brand's fun and timeless spirit.
Fad an Tionscadail
The project started in January 2020 and finished in September 2020 in Sao Paulo, Brazil.
Sreabhadh Oibríochta
The visual identity project contributes to empowerment the feminine nature of the Dona Vitamina brand, the owner and the majority of the staff are woman. In addition, it allows the client to feel welcomed by the casualness and informality of the brand visual language and its authentic narratives.
Paitinní
Laika
Baill Foirne
Ruis Vargas, creative director and illustrator; Lorenzo Morelatto, graphic designer.
Creidiúintí Íomhá
Photo by: Madelaine Seagram and Laika

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh