Across Príomhfheidhm: Póstaer le Xuguang Zhu and Chao Yang

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Across Príomhfheidhm: Póstaer le Xuguang Zhu and Chao Yang.

AirgeadGrafaic· 2022

Across Príomhfheidhm: Póstaer

le Xuguang Zhu and Chao Yang

Cliant: Zhejiang Sci-Tech University

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

41,168

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #136202

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Across Príomhfheidhm: Póstaer

Is póstaer é Across a cruthaíodh d'fhéile ealaíne dhigití atá tiomnaithe d'ealaín charraige Shléibhte Helan sa tSín. Tá an póstaer clóite ar ábhar lionsach. Léiríonn íomhá amháin an mhóitíf bhunaidh de Shliabh Helan agus léiríonn an ceann eile leagan digiteach nua-aimseartha den mhóitíf chéanna. De réir mar a athraíonn an uillinn amhairc, tránn an mhóitíf ársa agus nochtann an mhóitíf dhigiteach. Péinteáladh an íomhá thraidisiúnta le meascán de dhúch, tae, glóthach agus púdar óir, agus é curtha i bhfeidhm trí stealladh chun uigeacht cosúil le carraig a chruthú. Tá sé mar aidhm ag Across seanchultúr atá i mbaol a chaomhnú agus a roinnt.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Across Príomhfheidhm: Póstaer Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Across Príomhfheidhm: Póstaer ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Across Príomhfheidhm: Póstaer a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The poster uses lenticular material. On one side is a modern digital Helan Mountain motif and on the other side is the original Helan Mountain motif. The lenticular material makes the original Helan Mountain image disappear and become the new digital Helan Mountain as the viewpoint moves, thus expressing the theme of leapfrogging and symbolising the revival of an ancient civilisation.
Toisí & Pacáistiú: Poster: 1855mm*30mm*465mm
Clibeanna: Chinese tradition, internationalism, rock art, cultural relics
Teicneolaíocht Táirgthe: 1.Raster material. This kind of material is characterized by different pictures that can be seen from different angles and produce alternating effects. It is used to express the theme of across and symbolize the renewal and iteration of an ancient civilization.
2.Comprehensive material painting. I use a mixture of ink, tea, gelatine and gold powder to make pigments and then use a syringe to perform the Chinese painting technique of ink splashing. The pigment is sprayed on the ground and covered with rice paper. The next day, a special texture similar to rock will be obtained to show the traditional Holan Mountain rock painting.
Dúshlán Deartha: The biggest challenge was the clever use of materials and graphics to convey the concept of the theme.
Taighde: Type of research: modernisation of ancient civilisations
Research Objective: To modernise and digitally conserve the ancient rock paintings of the Holan Mountains
Methodology: To investigate the history and types of rock paintings in the endangered Holan Mountains. A modern redesign based on the original motifs so that they can continue to be disseminated and used in contemporary times.
Results: The design was presented and a digital art festival was carried out in Holan Mountains, which succeeded in making more people aware of the culture and many bought souvenirs of the design.
Inspioráid: Holan mountain rock painting is a precious ancient civilization heritage of China. Nowadays, due to environmental reasons, it is gradually disappearing, but many people still don't know its existence. Therefore, I have planned a digital art festival of Holan Mountain with the theme of across. The main visual performance of this festival is to redesign the rock paintings digitally as a kind of digital protection, so that they can be spread and applied in the contemporary era and play the contemporary value of ancient culture.
Fad an Tionscadail: The project starts in Hangzhou in March 2021, will be completed in Hangzhou in April 2021 and will be presented in Helan Mountain, Ningxia in May 2021
Sreabhadh Oibríochta: Different motifs can be seen with different viewing angles of the poster. The traditional Holan Mountain motif and the modern Holan Mountain motif keep disappearing and reappearing as the perspective changes. This expresses the concept of an ancient civilisation disappearing and transforming into a new form, and the new form inheriting the ancient civilisation.
Baill Foirne: Creative Director: Xuguang Zhu
Designer: Chao yang
Designer: Yiyang Li
Designer: Yilin Wang