Léim go dtí an t-ábhar
Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr le Bence Meszaros

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Grafach é an dearadh Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr le Bence Meszaros.


AirgeadGrafaic· 2022

Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr

le Bence Meszaros

Cliant: Bence Mészáros

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Grafaic

35,244

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #136415

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr

Is leabhar pictiúr do pháistí é Frank and the Frog a bhaineann le cailliúint agus le cuimhneachán. Leanann an scéal Frank, buachaill óg a mhúsclaíonn lá amháin agus nach féidir leis a sheanmháthair a aimsiú. Fágann Frank an baile chun í a chuardach agus buaileann sé le frog a éiríonn ina chara agus ina chúntóir dó. Ag deireadh an aistir, feiceann Frank go bhfuil a sheanmháthair in áit shábháilte shíochánta, agus fágann sé slán aici. Tá dhá leathanach déag maisithe sa leabhar a shníonn ó chlé go deas, agus déantar leathanaigh os comhair a chéile a phéireáil de réir codarsnachta. Cumtar agus dathaítear an líneáil láimhe agus na huigeachtaí go digiteach.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Frank and the Frog Feidhm Phríomha: Leabhar Pictiúr a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Frank and the Frog is designed to give an escape world to anybody who needs to find peace after losing a beloved one. The book tells the story of a little kid called Frank, who wakes up one day and can't find his Granny. Frank decides to leave his home to find Granny and bring her home. During his journey, he meets a frog, who becomes his friend and helps him through the adventures. In the end, Frank sees Granny is in a safe and peaceful place; he decides to say goodbye and let her go.
Toisí & Pacáistiú
Width 300 mm x Depth 15 mm x Height 300 mm
Clibeanna
illustration, picturebook, children, book, bookdesign, childrenbook
Teicneolaíocht Táirgthe
Mixed media. Manual linework and textures, digitally composed and colourized.
Dúshlán Deartha
The hardest part was, of course, how to bring the topic of death into the picture book in a kid-friendly way. Another thing I had to consider during the development phase was that even though I always spend a lot of time thinking about death, I never had an intimate experience with it. So I wanted to be respectful with this topic.
Taighde
RESEARCH ABSTRACT**:
A big part of my research was to find the right mentor for Frank.
I was looking into different mythology characters, symbols, characters from my life, etc. When I find frogs, I immediately fall in love with the idea. I think they are visually exciting; frogs are travellers, and they can travel through lands, through the water. In the shaman culture, frogs as totem animals have the power of transformation and travelling between the human world and the spirit realm.
Inspioráid
My main goal with this picture book was to tell a story and tackle a topic that is not that common in children's literature. A topic that was hard to understand when I was a kid and had me confused for a long time. The subject of death.
I am lucky to have all four of my grandparents alive and know them, but this is a rare phenomenon in my environment. Many people lose their grandparents during their childhood. The base idea comes from my childhood: I was always (and still am) scared of what would happen when my grandparent won't be here anymore.
Fad an Tionscadail
The project started in June 2021 in Helsinki.
Sreabhadh Oibríochta
This picturebook has 12 fully illustrated pages. All the pages have a left-to-right flow, leading the eyes of the reader to the next page. The spreadsheets next to each other are designed to pair up based on different contrasts: e.g., on one page, when the composition is complex, then on the next page, the layout is minimal, or when Franks is high up in the sky, on the next page he goes deep under the ocean.
Paitinní
Copyright 2022 by Bence Mészáros
Written by Barnabás Csukás, based on an original story by Bence Mészáros
Baill Foirne
Designer, Illustrator: Bence Mészáros
Writer: Barnabás Csukás
Creidiúintí Íomhá
Creator Bence Mészáros, Frank and the Frog

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh