Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí le Xiutao Fu

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2023 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Earraí Tí é an dearadh Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí le Xiutao Fu.

AirgeadEarraí Tí· 2023

Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí

le Xiutao Fu

Cliant: Mattenai

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Earraí Tí

26,416

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #151429

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí

Tá Bailiúchán na Tríonóide spreagtha ag oighear, rud a léiríonn an t-am sa tsíoraíocht agus an nóiméad síoraí. D'fhéadfadh na Tríonóide an oighir, an uisce, agus an t-aer an t-athrú dinimiciúil ar nóiméad, cuimhne agus mothúchán a léiriú. Tá sé beartaithe aige úsáideoirí a thabhairt ar ais chuig an bhfíor-nádúr, trí áilleacht nádúrtha a atáirgeadh le healaíona éisteachta, amhairc, olfactory agus tadhlacha. Le bunúsach a bhaintear as plandaí nádúrtha, comhtháthaíonn sé aeistéitic nádúrtha isteach sa cumhráin, ach amháin chun uathúlacht a chaomhnú sa domhan atá ag athrú i gcónaí, agus chun ligean don bhlas agus don stíl neamhghnách a bheith ina heirloom clasaiceach.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Trinity Collection Tí É Cumhráin Tí a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: MATTENAI Fragrance intends to bring users back to the true nature, by reproducing the natural beauty with auditory, visual, olfactory and tactile arts. With essence extracted from natural plants, it integrates natural aesthetics into the fragrance, only to preserve a uniqueness in the ever-changing world, and to let the extraordinary taste and style become a classic heirloom.
Toisí & Pacáistiú: Width 110mm x Depth 110mm x Height 210mm
Clibeanna: fragrance, home diffuser, handcraft glass, home decoration, glass art
Teicneolaíocht Táirgthe: The bottle is handcraft double-layer glass. Four type of fragrance are original design.
Dúshlán Deartha: First of all, it is a big challenge to illustrate memorable scene by fragrance and resonate with lots people. It need both imaginary and intuition. During the realization, it is very difficult to make a smooth combination of the outside glass cover and the inside glass container. Because of manual welding or soldering, it is also difficult to make sure the perpendicularity of the inside glass container. There are many details and technical problems need to be solved such as bubbles in glass and parting line of the inner glass bottle.
Taighde: After a complex market research about fragrance, I chose four kinds of note to develop and wrote down the brief of fragrance design and started to collaborate with perfumer. Trying to illustrate some different kinds of wonderful moment and by fragrance. Meanwhile, sketched the bottle shape which inspired by a melting ice cube.
Inspioráid: The Trinity Collection inspired by ice, which represents the moment in eternity and the eternal moment. Moment and eternity are the constant topic of human beings. Life is too short, people always want to make the moment into eternity. In fact, every wonderful moment constitutes the eternity. Although touching moments are too short to stay, they could continually touch us in other way. Similarly, the trinity of ice, water and air could pictured the dynamic change of moment, memory and emotion.
Fad an Tionscadail: The project started in April 2020 in Shanghai and finished in October 2021 in Shanghai
Sreabhadh Oibríochta: The shape of bottle is inspired by a melting ice cube, which is a changing moment of the trinity in ice, water and water vapour. There are four type of fragrance: Muguet Shadow (Floral Note), Mandarin Sunshine (Citrus Aromatic), Bamboo Breeze (Fougere Aromatic) and Smoky Vetiver (Woody Note). These four type of fragrance illustrate four beautiful moment.
Paitinní: Copyrights belong to MATTENAI, 2023.
Baill Foirne: Xiutao FU
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #2: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #3: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #4: Illustrator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #5: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Video: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021