Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar le Sunghoon Kim

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2020 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Clóite é an dearadh Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar le Sunghoon Kim.

AirgeadCló· 2020

Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar

le Sunghoon Kim

Cliant: The Museum of Photography, Seoul

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Cló

47,941

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #69898

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar

Reáchtáil Josef Kudelka, grianghrafadóir a bhfuil cáil dhomhanda air, a thaispeántais grianghraf i go leor tíortha ar fud an domhain. Tar éis fanacht fada, tionóladh taispeántas Kudelka ar théama sipsi sa Chóiré sa deireadh, agus rinneadh a leabhar grianghraf. Toisc gurbh é an chéad taispeántas sa Chóiré é, bhí iarratas ón údar go raibh sé ag iarraidh leabhar a dhéanamh ionas go mbraithfeadh sé an Chóiré. Is litreacha agus ailtireacht Cóiré iad Hangeul agus Hanok a léiríonn an Chóiré. Tagraíonn téacs don intinn agus ciallaíonn an ailtireacht an fhoirm. Spreagtha ag an dá ghné seo, theastaigh uathu bealach a dhearadh chun tréithe na Cóiré a chur in iúl.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Josef Koudelka Gypsies Dearadh Leabhar a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Toisí & Pacáistiú: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Clibeanna: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Teicneolaíocht Táirgthe: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Dúshlán Deartha: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Taighde: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspioráid: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Fad an Tionscadail: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.