Tha Chadao Leabhar le Wang Zhi na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.

UmhaClò-bhualadh· 2021

Chadao Leabhar

le Wang Zhi

Neach-ceannach: Yunnan TAETEA Group Co., Ltd.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh

14,433

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #109424

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Chadao Leabhar

Bithear a’ cleachdadh stuthan còmhdaich agus dathan a’ chòmhdach-chruaidh gus dòigh shoilleir a chruthachadh airson dathan àbhaisteach tì Pu’er a thaisbeanadh. Tha dealbhadh agus cruth a’ chruth-clò air am fàgail falamh gu ceart, agus tha an cruth iomlan làn atharrachaidhean. Thathas a’ cleachdadh cànan dealbhaidh an latha an-diugh gus seun tì Sìneach Pu’er a mhìneachadh, agus tha dealbhadh na caibideil sìmplidh agus soilleir. Tha na dealbhan agus an t-susbaint air an deagh mhaidseadh agus inntinneach. Tha na grafaigean agus an teacsa air an taisbeanadh gu co-chòrdail agus gu ceart.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Chadao Leabhar air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Chadao Leabhar na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Chadao Leabhar a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The sheath and the color of the hardcover are carefully chosen to create a transparent sense of maroon—a typical color of Pu'er tea—and to reflect the texture of the tea. The font design and layout are properly left blank, creating a sense of change. Modern design language is used to explain the charm of Chinese Chadao, with the chapter design kept simple and clear. The illustrations and texts are harmoniously arranged and designed to complement each other.
Tomhasan & Pacadh: Book size: 170mm x 240mm x 23mm
Tagaichean: TAETEA System, Pu'er Tea, Chadao, An Eight-step Process, hardcover, Acrylic Materials
Teicneòlas Cinneasachaidh: The book sheath is made of transparent acrylic. The process consists of four-color printing, bronzing and creasing, etc. The hand-drawn style illustrations are computer-aided design.
Dùbhlan Dealbhaidh: The most difficult part is to find the exact visual design expression. Nowadays, learning Chinese tea ceremony has become a fashion, and people's thoughts will gradually sublimate in the process of tasting Pu'er tea; however, it is nevertheless a challenge to express the philosophical thoughts behind the Chinese tea ceremony and the tea culture.
Rannsachadh: The purpose of the research is to re-understand and express the charm of Chinese Pu'er tea as well as the Chinese tea ceremony. Empowered by selected printing materials, novel special paper and binding technology, the research explores how to convey the different touches of the through distinctive visual expressions.
Brosnachadh: The book is inspired by Pu'er tea from TAETEA Group. The Eight Teachings of the TAETEA System are both a set of elegant and procedural skills to brew tea and are self-motivating methods of self-introspecting Chadao studies. It consists of eight interrelated, consecutive of arrays of moves, including cleansing, opening, awakening, measuring, cultivating, experiencing, sharing, and finishing.

An Eight-step Process ceremony enhance the design inspiration for the reunderstanding of the aesthetic value of Chinese Chadao.
Faid a' Phròiseict: January 1 to 31, 2018; Beijing, China
Sruth Obrachaidh: By getting people take out and open the book with care, the transparent acrylic sheath brings a touch of sacred ritual. Throughout the eight chapters, the joy of reading stays in the entire reading process. Be the book open or closed, there is always a particular three-dimensional effect.
Peutantan: Copyrights belong to Foreign Languages Press, 2018
Buill na Sgioba: Translator: Wang Chiying
Guest Editors:Xu Xue, Gao Feiyan
Creideasan Dhealbhan: Photographe: Wang Haifei, Sun Yishuai