Gearr leum chun t-susbaint
Oink Pacadh le Studio 33

Tha Oink Pacadh le Studio 33 na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


AirgeadPacadh· 2021

Oink Pacadh

le Studio 33

Neach-ceannach: Sin Ravnice

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

33,850

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #110499

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Oink Pacadh

Gus dèanamh cinnteach à faicsinneachd margaidh an neach-dèiligidh, chaidh sealladh agus faireachdainn spòrsail a thaghadh. Tha an dòigh-obrach seo a’ samhlachadh a h-uile feart branda, tùsail, blasta, traidiseanta agus ionadail. B’ e am prìomh amas a bhith a’ cleachdadh pacadh toraidh ùr an sgeulachd a thaisbeanadh do luchd-ceannach air cùl briodadh mhucan dubha agus cinneasachadh feòil traidiseanta den chàileachd as àirde. Chaidh seata de dhealbhan a chruthachadh ann an dòigh linocut a tha a’ taisbeanadh obair-chiùird. Tha na dealbhan fhèin a’ nochdadh dearbhteachd agus a’ cur ìmpidh air an neach-ceannach smaoineachadh air toraidhean Oink, am blas agus an inneach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Oink Pacadh air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Oink Pacadh na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Oink Pacadh na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Naming and packaging design for original, delicious, traditional, homemade black pig products. The packaging denotes the distinctive approach to breeding black pigs and top notch products. The illustrations are executed in the linocut technique, which offers a distinctive handwork approach, present a range of products and directly evoke their flavours and textures.
Tomhasan & Pacadh
Tube packaging
60 mm x 60 mm x 560 mm
130 mm x 60 mm x 360 mm

Box Packaging
195 mm x 140 mm x 110 mm
Tagaichean
packaging, oink, black pig, branding, identity, studio 33, bacon, sausage, meat
Teicneòlas Cinneasachaidh
The illustrations are executed in the linocut technique, scanned and traced in Adobe Illustrator. Final digital illustrations were placed on different paper tube or box packaging. For the background we used pig skin illustration while on the rest of the packaging there are illustrations of a black pig and products made of the black pig, such as bacon, sausages, and special kind of a salami named kulen.
Dùbhlan Dealbhaidh
Develop a product brand name, positioning, Identity and packaging design for Slavonian black pig dried meat products. The main problem with packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options.
Rannsachadh
The main problem with primary packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options. We wanted to develop a packaging which will transform packing and labelling problems into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.​​​​​​​
Brosnachadh
OINK is a well known onomatopoeia of the sound the pig makes, but name needs to be considered for several reasons. Oink contains the word Ink, which denotes blackness as a reference to a black pig.
Faid a' Phròiseict
The project started in April 2019 in Osijek and finished in October 2019 in Osijek
Sruth Obrachaidh
Packaging and labelling problems have been turned into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.​​​​​​​
Peutantan
OINK Trademark (2020) Sin Ravnice
Buill na Sgioba
Designer and Art Director: Leo Vinkovic
Illustrator: Maja Gjajic
Copywriter: Tonci Klaric
Photographer: Marija Gasparovic
Creideasan Dhealbhan
Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #2: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #3: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #4: Photographer Marija Gasparovic, 2019

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich