Kyotology Taigh-òsta le Naoto Doi and Koji Yamanaka

Tha Kyotology Taigh-òsta le Naoto Doi and Koji Yamanaka na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Aoigheachd, Cur-seachad, Siubhail agus Turasachd.

IarannAoigheachd· 2021

Kyotology Taigh-òsta

le Naoto Doi and Koji Yamanaka

Neach-ceannach: Cosmos More

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Aoigheachd

19,426

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #118089

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Kyotology Taigh-òsta

Stèidhich an leabhar "In Praise of Shadows" le Junichiro Tanizaki agus rannsachadh air giùlan luchd-turais ann an Kyoto bunait a' phròiseict seo. Thuirt Tanizaki gun robh na Seapanaich a' cur luach air sgàilean seach solas fad na h-eachdraidh, rud a lean gu ailtireachd thraidiseanta Sheapanach leithid eadar-fhighe an taobh a-muigh agus an taobh a-staigh. Sheall an rannsachadh gu bheil ùidh mhòr aig luchd-turais ann an Kyoto ann an cultar agus eachdraidh na h-àite, agus mar sin shuidhich an sgioba "Unwind and Explore" mar bhun-bheachd agus chruthaich iad taigh-òsta far a bheil aoighean air am brosnachadh airson ionnsachadh, eòlas fhaighinn agus fois a ghabhail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Kyotology Taigh-òsta air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Kyotology Taigh-òsta na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Kyotology Taigh-òsta airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: As the number of hotel rooms had increased 400% since 2012, majorities are focused more on its capacity which did not have the local culture nor history. Therefore we felt an urge to create a place where tourists can experience traditional accommodation of Kyoto. The hotel initiates the local economic system by attracting curious users. Intertwining exterior and interior especially placing the inner garden in every room makes this brand established.
Tomhasan & Pacadh: Width 24053mm x Depth 10090mm
Site area: 295.04sqm
Total floor space: 485.11sqm
Tagaichean: Kyoto, garden, Shadow, architecture, heritage, local economy
Teicneòlas Cinneasachaidh: Vertical lines that are created by standing seam roofs emphasize changing shadows during the day. High edge roof end is a symbol of Sukiyazukuri style which is a common style for a building exclusively used for a Japanese tea ceremony. We surveyed neighbors’ window levels to avoid direct eye contact between users and neighbors. By adjusting window placements from neighbors, users could feel secure and private while staying in the guest rooms.
Dùbhlan Dealbhaidh: It is common for a government to set landscape regulations to maintain the historical view of the city, and Kyoto city also sets various and precise rules mainly for color of facade, height of the building and usage of the balcony/rooftop. Since Kyoto city added more rules to the regulations while we were planning, we were forced to be flexible and let go of some of the design details. Architectural regulation made it really difficult to place the inner garden; we had to think carefully about balancing between architectural structure, livable environment for plants in the garden, and comfort of the guests.
Rannsachadh: First of all, our R&D team researched about the history of the site and Kyoto. The area around the site was located close to Zen temple, and it has been left out from urban development of the city. Volume of travellers in Kyoto, popular tourist attractions, travelling patterns and many more elements were researched. Secondly, we visited the site and the former owner. The owner used to live at the site with his family for generations in a classical Japanese style house with a well-maintained garden. As soon as we saw the original site, we knew that we had to keep the original vibes. Thirdly, the team visited local shops and restaurants to look for potential partnerships. Since the hotel is not equipped with a kitchen, it was necessary to provide food for hotel guests from nearby restaurants.
Brosnachadh: In the book "In Praise of Shadows" Tanizaki stated the conceptual base of Japanese architectural beauty lies in shadows. Japanese cherish shadows over the history of its cultural development, and we translate its concept into modern architecture. By intertwining exterior and interior, and garden and concrete, shadows began to shine. Another inspiration was the local people who were eager to reactivate the local economy by collaborating with the local designers, constructors, and shop owners.
Faid a' Phròiseict: The project started in January 2018 in Kyoto and Tokyo Japan.
Sruth Obrachaidh: As soon as the guest arrive, they go through Noren at the gate to enter the site before entering the building which used to mean that they are entring a commercial space. The guests walk through lobby/lounge area, then they proceed to the front desk to check in. After check in, they proceed to the corridor lightened up with dim traditional lantern shaped room signs.
Buill na Sgioba: Naoto Doi - Cosmos More
Koji Yamanaka - GENETO Architects Office
Mitsuteru Nakada - GENETO Architects Office
Asako Yamashita - GENETO Architects Office
Creideasan Dhealbhan: Cosmos More