Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe le Chung-Li Lee

Tha Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe le Chung-Li Lee na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.

IarannTaobh a-staigh· 2021

Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe

le Chung-Li Lee

Neach-ceannach: JD Integrated Design Co., Ltd

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh

7,252

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #118099

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe

Tha Ri Taobh na Craoibhe Naoimh na thaigh ann an Caotun, Taiwan, air ath-thogail bho sheann thaigh-tuathanais. Tha an taigh na sheasamh air cùl craobh naomh Qigu, craobh chámphor a tha 1600 bliadhna a dh'aois. Chan eil an togalach a' gabhail ach ceathramh den fhearann, agus tha an còrr den àite air a chumail uaine gus an àrainneachd a dhìon. Tha an dealbhadh a' gabhail fàire ris an t-sealladh mun cuairt, ro-innleachd a thathar a' cleachdadh gu tric ann an gàrraidhean Sìneach. Tha an cruth sìmplidh agus geal, le fosglaidhean mòra a tha a' frèamachadh dhealbhan eadar-dhealaichte. Tha àirneis fiodha, ballachan geala agus làran blàth a' ceangal an taobh a-staigh ris a' ghàrradh. Tha craobhan agus solas na grèine a' tilgeil sgàilean bog air na ballachan geala.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Beside Sacred Tree Dealbhadh Taobh a-staigh Taighe airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The design concept is to honor the green space and to borrow the scenery which is a strategy often used in Chinese garden. Following the concept, the house is shaped simply and neat with white color and big openings for different views. This white building becomes a stage which sets off those trees and shows the wavering shadows.
Tomhasan & Pacadh: The floor area of the house is 2000 square meters.
Tagaichean: landscape, farmhouse, rebuild, sacred tree, nature
Teicneòlas Cinneasachaidh: Using wood furniture, white wall, big openings along with warm ceiling and floor, the bedrooms are also designed with the same principle. Having quality layout for the bedrooms, the spare space are used for family room and balcony. Each room looks similar but with different details.
Inside master bedroom, the TV wall is made of pieced sicamone wood using curve cutting design, and creates a smooth visual sense. Similarly, the second bedroom has the same material for the back of bed with different cutting. The other walls are built up with creamy marble which look conformity with the entire space.
Dùbhlan Dealbhaidh: In contrast with the white wall, the dining table is made of wood with dark color which become the main character in the dining room. People can touch the wood table while enjoying the trees and scenery outside the house.
Rannsachadh: Rebuilding from a farmhouse, this project located behind the "Qigu sacred tree" only occupies 1/4 of the land, and the remaining space is kept mostly green in order to conserve the environment.
The fence around house is designed as tall as the bottom of the tree crown, allowed people enjoying the landscape outside and the garden inside. Keeping native trees and planting a variety of evergreen trees, the building is planned carefully to fit the original scenery.
Brosnachadh: In the outskirts of Caotun, Taiwan, there is a 1600-year-old camphor tree which has a crown spread of 30 meters. People call it the "Qigu sacred tree", a tall and magnificent landscape. Rebuilding from a farmhouse, this project is located behind the "Qigu sacred tree".
Faid a' Phròiseict: The project finished in 2019 in Caotun, Taiwan.
Sruth Obrachaidh: The interior space focuses on dialogue with the borrowing scenery. Using wood furniture, white wall, and materials with warm wood color, the indoor space has a harmonious relationship with the outdoor space which makes people feel cozy and natural. Trees and sunshine are brought into rooms through the big openings and cast a shadow on the white wall.
Buill na Sgioba: Design Director: CHUNG-LI LEE
Creideasan Dhealbhan: Image #1: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #2: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #3: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #4: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020
Image #5: Photographer JUN-JIE,LIU, G-MONDE IMAGE CORPORATION, 2020