The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh le Kirin+Lab - Kirin Leung

Tha The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh le Kirin+Lab - Kirin Leung na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.

UmhaEalain Fhìnealta· 2021

The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh

le Kirin+Lab - Kirin Leung

Neach-ceannach: Kirin+lab

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

14,357

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #122165

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh

Tha dealbhadh an obair-ealain a’ cur an cèill gluasad eala air uisge - cruth trì-thaobhach de bhòidhchead fiùghantach. Bidh an dealbhadh a’ cleachdadh teicneòlas saothrachaidh 3D gus meud lionn a chruthachadh a’ cleachdadh stuth stàilinn. Le moladh bho fhaileasan bho uisge agus uachdar meatailt snasta, tha an obair-ealain a’ seasamh a-mach mar shàr-obair taobh a-staigh cruth-tìre an taigh-club, a’ nochdadh mar bhòidhchead de chromagan organach agus neart.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh The Swan Th’ Ann An Deilbheadh ealain Stàlaidh a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The artwork design expresses the movement of a swan on water – a three-dimensional form of dynamic beauty.
The design uses 3D fabrication technology to create the fluid massing using stainless steel material. With the compliment of reflections from water and polished metal surface, the artwork stands out as a masterpiece within the landscape of the clubhouse, showcasing as a beauty of organic curves and strength.
Tomhasan & Pacadh: Size of the sculpture is 2800mmx2800mm
Tagaichean: sculpture, The Swan ,3D fabrication technology, hong kong, artists
Teicneòlas Cinneasachaidh: The sculpture is made by 3D fabrication technology to create the fluid massing using stainless steel material.
Dùbhlan Dealbhaidh: The challenge of the project is the mainly the structural design part. Since the sculpture form is inclined towards the back with only a minimal footing to support the mass on top, careful calculation is needed to minimize the depth of foundation, while making the structure stable enough to support the sculpture on top. Another challenge is the fabrication process. Since the sculpture rings are made of individual buildings in radial form, we have to unfold each radial building piece from the ring into a flat surface for lazercut. The pieces are then weld back onto the ring and polished by hand to give the mirror finish.
Rannsachadh: We have researched the the beauty of a swan using parametric design approach ,overall form and composition before we finalized the sculpture design.
Brosnachadh: The Swan is a stainless steel sculpture that expresses the beauty of a swan using parametric design approach. The sculpture displayed a dynamic form with varying shape on 360 degree. When viewers walked pass by the full-height glass hallway, one can enjoy the dynamic flow of the sculpture which mimic the organic movement of a swan stretching its wings over the water. The engraved lines on the sculpture highlights its fluidity.
Faid a' Phròiseict: located at the clubhouse of Solaris in Hong Kong. The artwork is commissioned by K. Wah Group
Sruth Obrachaidh: the sculpture to be an interact art expresses the beauty of a swan using parametric design approach. The sculpture displayed a dynamic form with varying shape on 360 degree. When viewers walked pass by the full-height glass hallway, one can enjoy the dynamic flow of the sculpture which mimic the organic movement of a swan stretching its wings over the water.
Peutantan: by kirin+lab
Buill na Sgioba: Kirin leung
P Jai
Ted Leung
Xianhua Huang
Creideasan Dhealbhan: all image present by kirin+lab