Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile le Minjie Si and Xianfeng Ye

Tha Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile le Minjie Si and Xianfeng Ye na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.

UmhaAiltireachd· 2022

Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile

le Minjie Si and Xianfeng Ye

Neach-ceannach: Vrap

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

9,937

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #128207

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile

Chaidh tobhta taigh cloiche a bha suidhichte aig ìre inntrigidh a’ bhaile a thaghadh mar làrach an ionaid ghnìomhachd coimhearsnachd. Is e an dùbhlan dealbhaidh a bhith a’ gabhail a-steach gleidheadh an structair thùsail cho mòr ‘s as urrainn agus gnìomhan ùra a chuir a-steach. Tha dà chraobh a th 'ann mar-thà air an cumail air an làrach, chaidh staidhre le taic phìoban stàilinn a thogail timcheall air na craobhan, a tha a' leantainn gu àrd-ùrlar ùr a tha cuideachd na dhoras a-steach don dàrna làr. Air a thogail aig àm a’ ghalair lèir-sgaoilte, chaidh am pròiseact a chrìochnachadh sa mhòr-chuid le muinntir an àite tro phròiseas com-pàirteachaidh coimhearsnachd le dòighean teicneòlas ìosal.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Stone White ' Ann An Ionad Gnìomhachd Muinntir A' Bhaile a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The activity center for villagers was built during epidemic time, mainly by the locals through community participatory process with low-tech methods. A balance is achieved between built and preserved, specificity and generality, immediacy and evolutionary instinct. The objective is to build open public infrastructure, by reusing the existing traces and imagining their future development. It's a matter of reading the richness of a specific context in order to plan new rurality, capable of stimulating both villagers and out comers.
Tomhasan & Pacadh: preserved stone wall with thickness of 400mm; light steel structure as main structure to strengthen the existing stone wall and support the new white house above, main column with the dimension of 100mm*100mm; steel tubes with different diameters 30mm,40mm and 50mm are used as an alternative supporting system for stairs and platform.
Tagaichean: regeneration, rural design, stone, tree house, community center, light steel structure
Teicneòlas Cinneasachaidh: preserved stone wall with thickness of 400mm; light steel structure as main structure to strengthen the existing stone wall and support the new white house above; steel tubes with different diameters 30mm,40mm and 50mm are used as an alternative supporting system for stairs and platform.
Dùbhlan Dealbhaidh: It is difficult to calculate how much steel we need to use to strengthen the existing stone wall and it is difficult to calculate whether we have used enough metal tubes to support the stair and platform. Both the structure is informal, which can only be tested on the site by doing a mock-up. Intelligent reuse and demolishing of the stone wall is also a challenge.
Rannsachadh: We are trying to achieve a delicate balance between strategy and form, built and preserved, rigor and freedom, specificity and generality, immediacy and evolutionary instinct. The objective is to build open public infrastructures, by reusing the existing traces and imagining their future development. In short, it's a matter of reading the richness of a specific context in order to plan rural culture buildings, capable of stimulating both villagers and out comers.
Brosnachadh: The activity center for villagers was arranged at the entrance of the community during the regeneration of Feiyue Village, calling for reusing the ruin site of a stone house. The design comes up with the challenge that how to intelligently preserve the original structure and build on the existing traces. A new light-structured white house therefore was designed to rise above the heavy stone walls. Two trees are kept on the site, embraced by steel-tube-supported stairs, give a guide to the new platform above the originals.
Faid a' Phròiseict: The design started in May 2019 and finished in November 2019 in Beijing. The construction of the project started in November 2019 and finished in October 2020 in Feiyue Village, Qichun County, Hubei Province.
Sruth Obrachaidh: It was built during epidemic time, mainly built by the local villagers through a community participatory process with low-tech methods. Since few people can be found from outside for construction during that special time and same for the transportation of construction materials. Despite of essential light steel structure, we used the metal tubes with different diameters 30mm,40mm and 50mm as an alternative supporting system, which was one of the most economical materials and easy for handcraft.
Peutantan: Copyrights belong to Minjie Si, 2021
Buill na Sgioba: Design Team: Minjie Si, Weixiong Jiang, Xue Li, Xuejiao Li, Xinfei Guo
Construction & Manage Team: Xianfeng Ye, Zulong Zheng
Creideasan Dhealbhan: Image 1: Photographer Minjie Si, "Stone White" and the Vernacular Surroundings, 2021
Image 2: Photographer Minjie Si, Feiyue Village, 2021
Image 3: Photographer Minjie Si, Aerial View of "Stone White", 2021
Image 4: Photographer Minjie Si, White House above the Preserved Stone Wall, 2021
Image 5: Photographer Minjie Si, Tree Staris, 2021