Origami Letter Inneal Teachdaireachd le Aquaring Inc.

Tha Origami Letter Inneal Teachdaireachd le Aquaring Inc. na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Làraich-lìn agus Lìon.

AirgeadLìon· 2022

Origami Letter Inneal Teachdaireachd

le Aquaring Inc.

Neach-ceannach: AQUARING Inc.

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Lìon

63,546

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #132308

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Origami Letter Inneal Teachdaireachd

Seo inneal teachdaireachd a chleachdas origami gus faireachdainn a chur an cèill. 'S e origami an ceàird thraidiseanta Iapanach de phasgadh pàipeir a thòisich mar mhodhalachd. San àm a dh'fhalbh bhathar a' pasgadh pàipear sgeadachaidh Iapanach gu grinn airson pasgadh thiodhlacan. Bidh an t-inneal seo a' cleachdadh conaltraidh nuadh-aimsireil gus leigeil le daoine litir origami dhidsiteach a chruthachadh agus an uair sin a chur air falbh, no a chlò-bhualadh agus a phasgadh iad fhèin, a' toirt dhaibh dà dhòigh air tlachd fhaighinn às na teachdaireachdan aca.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Origami Letter Inneal Teachdaireachd air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Origami Letter Inneal Teachdaireachd na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Origami Letter Inneal Teachdaireachd na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Origami Letter is a messaging tool using origami to express feelings.
On the site users can fold a digital letter or print and fold a paper letter, giving users two ways to send messages.
It was awarded Gold at the iF Design Award in Germany.
Tomhasan & Pacadh: For the digital letter, we created a system that converts text input by the user into WebGL textures without affecting their appearance. By combining pre-rendered images from 3DCG software with WebGL textures, we maintain a natural look and feel while enabling real-time interaction. We designed it as a single-page application that seamlessly creates a sequence of events, from writing a letter to completing the folded origami.
Tagaichean: japan, origami, letter, message, culture, brother, expo, interactive, communication, webgl
Teicneòlas Cinneasachaidh: We created a design with detailed decorations by combining the geometric similarities between origami, a sequence of folds, and the Middle Eastern arabesque patterns. For example, the polyhedral net for the origami crane inspired the arabesque pattern that appears when it is complete. These details and relaxing animations express a subtle worldview of heartfelt messages.
Dùbhlan Dealbhaidh: Our biggest creative challenge was expressing the beauty of origami, and how a piece of paper can become a 3D shape in a digital user experience.
We paid particular attention to the first fold that hides the message, matching it to the same fold when using paper. It was accomplished through repeated examination and prototyping. In addition, we created a 3D animation by overlaying images using CG to produce a beautiful and bold expression.
Rannsachadh: We sought to create a communication tool between a letter and a chat app. Apps are an everyday part of life, but they lack emotion with their simple UI, while handwriting can be a pain. That's why our tool is easy to use and express your feelings to others. It is the perfect communication tool for today's world.
After launching, we received a positive worldwide response.
Brosnachadh: Origami is the traditional Japanese craft of paper folding that began as a form of courtesy when washi paper was folded neatly to wrap gifts. Brother, a printer manufacturer, wishes to respect this Japanese tradition by making it a modern communication tool for people to convey their feelings.
Faid a' Phròiseict: The site officially launched in July 2020, but not promoted because the Dubai Expo, scheduled in October 2020, was postponed due to the COVID-19 pandemic.

Following several revisions, publicity began in October 2021 to coincide with the official opening of the Dubai Expo and International Letter Writing Week, which aims to promote cultural exchange and contribute to world peace through letter-writing among people worldwide.
Sruth Obrachaidh: Folding paper origami is difficult for new users, but Origami Letter makes it easy for everyone. After writing a message, users can swipe or click to fold the digital letter, and finish it in three simple steps. Then they can share the URL, and send their precious message to someone special. It can be downloaded as a PDF and printed out to have the experience of folding it with real paper.
Buill na Sgioba: Producer: Satoshi Nanbu
Project Manager: Kazuteru Ohashi
Creative Director: Naoki Sato
Designer: Ran Gu
Creative Developer: Wataru Kani
Front-end Engineer: Taku Ota
Front-end Engineer: Misako Baba
System Architect: Hideyuki Hirano
System Engineer: Masamichi Kagechika
Assistant Designer: Chihiro Okada
Assistant Director: Daiju Mizuno
Translation Director: Yasuko Sueyoshi
Communicator: Brandon Pittman
CG Director: Taichi Teramura
CG Designer: Taichi Ito
Origami Artist: Peter Saydak
Photographer: Kouki Hatano
Creideasan Dhealbhan: ORIGAMI LETTER PROJECT TEAM