Gearr leum chun t-susbaint
The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach le FunDesign.tv and Tape That Collective

Tha The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach le FunDesign.tv and Tape That Collective na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.


AirgeadEalain Fhìnealta· 2022

The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach

le FunDesign.tv and Tape That Collective

Neach-ceannach: Kaohsiung City Government

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

40,417

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #137645

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach

Is insealladh ealaíne téipe é The Glimmer atá curtha i bhfeidhm ar thraein in Kaohsiung na Téaváine. Clúdaíonn beagnach 110 méadar cearnach de théip ghlórmhar an taobh amuigh den traein, ag cruthú múrmhaisithe a thaispeánann an fharraige, na calafoirt, na sléibhte agus foirgnimh na cathrach. Ionsúnn an téip solas na gréine i rith an lae agus astaíonn sí solas san oíche, agus mar sin éiríonn an traein ina laindéar gluaiste gan chumhacht leictreach. Tá an taobh istigh maisithe le scragaill lonracha agus soilse athraitheacha. Cruthaíodh an t-insealladh d'Fhéile Laindéar na Téaváine agus baineann sé úsáid as roinnt teicnící ealaíne téipe.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha The Glimmer Insealladh Ealaíne Traenach na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
Tomhasan & Pacadh
The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
Tagaichean
tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
Teicneòlas Cinneasachaidh
Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
Dùbhlan Dealbhaidh
From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
Rannsachadh
An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
Brosnachadh
Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city.
Faid a' Phròiseict
Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
Sruth Obrachaidh
By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
Buill na Sgioba
Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that
Creideasan Dhealbhan
FunDesign.tv

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich