The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh le Inrestudio

Tha The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh le Inrestudio na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.

AirgeadAiltireachd· 2023

The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh

le Inrestudio

Neach-ceannach: Hoang Long Mineral JSC

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

21,868

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #142543

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh

Tha an Kaleidoscope na thogalach oifis agus còmhnaidh a tha suidhichte aig làrach factaraidh ann am meadhan Bhietnam. Tha an togalach na sheasamh eadar cnoc agus a' mhuir, agus tha e a' frèamadh seallaidhean eadar-mheasgte ann an diofar shlighean agus aig diofar amannan den latha. Tha am mullach a' leantainn cruth an Non La, ad thraidiseanta tuathanaich Bhietnamaich a bhacas a' ghrian agus an t-uisge fhad 's a leigeas e leis a' ghaoith dol seachad fodha. Tha ballachan cruaidhe ann an cumadh V a' cruthachadh sheòmraichean prìobhaideach triantanach agus àiteachan co-roinnte nas motha eatorra. Tha blocaichean cruadhtain ro-thilgte tolltach a chaidh a dhèanamh gu sònraichte a' toirt seachad prìobhaideachd agus fionnarachadh nàdarra.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha The Kaleidoscope Togalach Oifis agus Còmhnaidh na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The Kaleidoscope is the living and working building located at a factory site in central Vietnam. The surrounding region is well known for its severe climate: a hot wind blows in the dry season and typhoons and floods during the rainy season. The building is placed between the hill and the sea, and frames a series of diverse (kaleidoscopic) views in directions and times. The project aims at creating a protected space from the harsh tropical climate, and enhancing the user’s contact with nature.
Tomhasan & Pacadh: The roof plan fits into a 32,330mm diameter circle, while the building measures 15,250mm high.
Major specifications are listed below.
Roof: trowel-finished mortar
Ceiling: exposed concrete (public spaces) / paint (private rooms)
Exterior wall: trowel-finished mortar, fiber-reinforced concrete block
Interior wall: stucco (public spaces), paint (private rooms)
Exterior floor: terrazzo (2F) / washout concrete (1F)
Interior floor: solid wood, terrazzo (public spaces) / ceramic tile (private rooms)
Tagaichean: Vietnamese architecture, tropical architecture, rural architecture, concrete architecture, sustainable architecture, office building, residential building, open building, passive energy, non la
Teicneòlas Cinneasachaidh: Perforated ventilation blocks are common building elements in tropical regions to moderate environmental factors. Custom precast ventilation blocks compose the outer surfaces of the solid volumes to provide privacy to the inner rooms. These fiber-reinforced concrete blocks have larger dimensions (500 x 500mm) than usual (200 x 200mm), and match the grand scale of the surrounding backdrop. The hollow precast blocks were interlocked on site by pouring concrete into their cavities.
Dùbhlan Dealbhaidh: The project was realized after a 5-year long process in an outlying region of Vietnam. The construction was carried out by a mixed team of experienced builders from Saigon, the largest city in Vietnam, and local barely experienced farmer-builders. The process was characterized by numerous moments of deliberate procedures and impromptu solutions, contributing to the evolution of the local workmanship and offering a window into the potential of rural construction.
Rannsachadh: In Vietnam, there are many office buildings that only import the style of modern office buildings but fail to adapt it to the local climate. These buildings apply large glass surfaces on their flat facade and, as is often the case, office workers close the blinds throughout working hours to block the strong sunlight. The Kaleidoscope is one of a series of projects called Tropical Office Projects, which aims at discovering location-specific design languages for modern office buildings.
Brosnachadh: The characteristic roof of the building inherits the idea of Non La, a Vietnamese traditional farmer’s hat made of palm leaf, that a large conical surface shuts out sunlight and rain while allowing for the wind underneath. In order to enhance the natural ventilation, solid walls are arranged perpendicularly to the roof periphery. These form a series of V-shapes to cut out triangular private rooms while defining a large in-between space that is used for the public functions.
Faid a' Phròiseict: The project design was started in 2017 in Saigon and the construction was completed in 2022 in Quang Binh, Vietnam.
Sruth Obrachaidh: Located in a remote area, the building provides both living and working spaces for the users. Under a single roof, various functions of the building are organized by seven triangular volumes that defines private and common spaces. The inside of the volumes accommodates closed functions such as bedrooms and private offices, while the space between the volumes holds gathering functions such as the central office and parlors.
Buill na Sgioba: Nguyen Quynh Han
Vo Hanh Nhan
Creideasan Dhealbhan: #1: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#2: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#3: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#4: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#5: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022