Daphne Bróiste agus Siogairlín le Ying Li

Tha Daphne Bróiste agus Siogairlín le Ying Li na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Seudraidh.

UmhaSeudraidh· 2023

Daphne Bróiste agus Siogairlín

le Ying Li

Neach-ceannach: MY.WANCE Gemstone & Jewelry

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Seudraidh

17,690

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #145189

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Daphne Bróiste agus Siogairlín

Léiríonn an bróiste seo téama na háilleachta agus an chreidimh trí scéal Daphne, Nimfeach an Labhrais ó mhiotaseolaíocht na Gréige. Ós rud é nach bhfuil sé an-aithnidiúil sa tSín, is gá an scéal a chur i láthair ar bhealach oiriúnach chun an dearadh seo a dhéanamh sothuigthe do lucht féachana na Síne. Chun an píosa seoda seo a chruthú, is é duille an labhrais ón scéal aon ghné amháin, agus is í an ghealach an ghné eile, a mheastar mar shiombail ghrá sa tSín. Is féidir leis a bheith ina bhróiste nó ina shiogairlín. Is turmailín dearg rupee 10.745ct an chloch lárnach, leagtha in ór bán 18K le diamaint agus máthairphéarla.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Daphne Bróiste agus Siogairlín air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Daphne Bróiste agus Siogairlín na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Daphne Bróiste agus Siogairlín a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Tomhasan & Pacadh: 34.10mm x 35.10mm x 11.03mm
Tagaichean: Daphne Brooch, pendant, Brooch, Fine Jewelry, Tourmaline
Teicneòlas Cinneasachaidh: Made of 18K white gold, set with 10.745ct natural rupee red tourmaline, diamond, and mother of pearl.
Dùbhlan Dealbhaidh: The challenge of this process is the expression of the theme. The love story of Daphne is not widely known in China. It is difficult to find a suitable way to express the story and theme for Chinese audiences.

So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry.
Rannsachadh: This piece of jewelry expresses the theme of beauty and faith through the love story of Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology. Because it is not well known in China, it is necessary to present the story in a suitable way to make this design understandable to Chinese audiences. So I chose laurel leaves, which come from the story. I also decided on a moon element, considered a symbol of love in China, to integrate both elements to create this piece of jewelry. It can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct rupee red tourmaline, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl.
Brosnachadh: Design inspiration came from the love story, Daphne turned into a laurel tree, expressing beauty and faith in herself. One of the design elements is a laurel leaf, set with diamonds, which whirl around the center stone, just like the moment when Daphne turns into a laurel tree.

When it comes to love, it is naturally associated with the moon in China. Moon has been a symbol of love since ancient times, so another design element is the moon. They were integrated to create this piece of jewelry.
Faid a' Phròiseict: The project started in October 2019 and finished in January 2020 in Yunnan, China.
Sruth Obrachaidh: This multifunctional piece of jewelry can be a brooch or a pendant. The center stone is a 10.745ct natural rupee red tourmaline from Brazil, set in 18K white gold with diamonds and mother-of-pearl. This brooch inspiration came from Daphne, the Laurel Nymph of Greek mythology.
Creideasan Dhealbhan: Photographer Dan Liu