Siviano Ann Am Fìon Eadailteach le Valerii Sumilov

Tha Siviano Ann Am Fìon Eadailteach le Valerii Sumilov na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.

UmhaPacadh· 2023

Siviano Ann Am Fìon Eadailteach

le Valerii Sumilov

Neach-ceannach: Shumi Love Design

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Pacadh

15,956

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #151378

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Siviano Ann Am Fìon Eadailteach

Tha an obair seo air a brosnachadh leis an Eadailt agus a h-uile càil mun Eadailt: a bàlaichean masquerade, a dìomhaireachdan, a comainn dhìomhair, a cinnidhean agus a cultar beairteach. Bha an dealbhadh ag amas air dìomhaireachd, dìomhaireachd agus miann naomh a nochdadh. Le bhith a’ ceannach an fhìon seo, bidh an neach-cleachdaidh a’ ceannach tiogaid inntrigidh gu comann sochair, gu òrdugh dìomhair, agus chan eil an t-slighe a-steach ach airson a’ bheagan taghte. Tha an leubail air a dhèanamh ann an cruth iom-fhillte tùsail. Tha an stràc air a ghluasad chun taobh cheart gus barrachd aire a tharraing leis an neo-chunbhalachd aige. Bheir seo barrachd bòidhchead agus dìomhaireachd don bhun-bheachd dealbhaidh gu lèir.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Siviano Ann Am Fìon Eadailteach air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Siviano Ann Am Fìon Eadailteach na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Siviano Ann Am Fìon Eadailteach a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The overriding task for the agency in this project was the creation of an integral image that would reflect the light and elegant feel of the product, and identify the drink’s region of origin.

The unique Italian spirit is contained within every drop of this wine, and that’s exactly what was required to embody in the packaging design.
Tomhasan & Pacadh: Label: 86 mm X 145 mm. Paper: Vergé White
Tagaichean: italian, wine, siviano
Teicneòlas Cinneasachaidh: Brand concept development, trade mark design, package design. The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer. Paper: Velmart White. Post-print: gold stamping, embossing, tactile varnish
Dùbhlan Dealbhaidh: The production process for the label involves additional printing and post-printing techniques that emphasize certain elements and make the overall composition more expressive. The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer, and on the shelf, the product will draw the attention of the most sophisticated connoisseurs of classic Italian wines.
Rannsachadh: We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that Italian wines are not only about style, breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special "feeling" - feeling and passion. That is what we tried to reflect in the design.
Brosnachadh: The solution presented confirms in general lines the traditions of Italian wine packaging, while also carrying certain details that lend the composition a modern and fresh feel. First thing to note is the strict and minimalistic central piece, which serves as a kind of foundation for the more expressive elements located in the upper part of the label respectively.
Faid a' Phròiseict: The project started in november 2022 in Italy. The product is intended for the European and U.S. markets.
Sruth Obrachaidh: The label has a unique form: artistic die-cutting of complex shape is performed. Part of the label is shaped. At the same time, the other part of the label is cut through. A powerful center of attraction is formed. This serves to draw attention to the manufacturer's brand and increases the status of the product.
Peutantan: Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023
Buill na Sgioba: Creative & Design Director: Valerii Sumilov, Designer: Valerii Sumilov and Visualizer: Maxim Kulikov
Creideasan Dhealbhan: Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov