Gearr leum chun t-susbaint
Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir le Chengdu Stone Design Co., Ltd

Tha Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir le Chengdu Stone Design Co., Ltd na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


AirgeadPacadh· 2025

Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir

le Chengdu Stone Design Co., Ltd

Neach-ceannach: Jiangsu King’luck Brewery Joint-Stock Co. Ltd

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

26,330

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #164157

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir

'S e sreath pacaidh deoch-làidir a th' ann an Graceful Ode a fhuair brosnachadh bho bhàrdachd is peann-sgrìobhadh Sìneach. Tha na trì cuspairean air an ainmeachadh às dèidh feng, ya agus song, trì seòrsachaidhean de bhàrdachd Shìneach. Tha gach botal a' giùlan a charactar Shìnich ann an cruth trì-thaobhach, còmhla ri inneachan còmhnard a chuireas nad chuimhne peann-sgrìobhadh air pàipear-rus agus a chuireas doimhneachd shuathaidh ris. Tha an ceap air a chumadh mar chnuic chòmhnard, le fiaclan air a mhullach. Tha dath a' suidheachadh tòna gach cuspair: uaine tuirceach caiseadach, beige blàth agus buidhe dorcha. Tha an t-sreath freagarrach airson cruinneachaidhean teaghlaich, fèistean gnothachais agus subhachasan foirmeil.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Graceful Ode Pacadh Deoch-làidir na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The liquor packaging series, with its themes named after three typical classifications of Chinese poetry, namely feng, ya and song, innovatively integrates the three Chinese characters, ancient calligraphy and modern craftsmanship. It stands as a pioneer in its kind, seamlessly blending practicality and traditional culture, whereby users can deeply experience the charm of Chinese poetry and calligraphy when they are drinking the liquor.
Tomhasan & Pacadh
product dimensions, 104 mm x 110 mm x 310 mm, 310 mm x 120 mm x 310 mm
Tagaichean
traditional culture, Chinese poetry, cultural spread, shape of rolling hills, Chinese poetry classifications
Teicneòlas Cinneasachaidh
The bottle cap inspired by rolling hills boasts serrations on the top, which symbolize the beautiful rhythm of poetry and echo the passion of ancient literati for climbing high and composing poems, expressing respect for and thinking on traditional culture. The themed bottle body takes the corresponding Chinese character as the core. 3D characters paired with horizontal textures, reminiscent of Chinese calligraphy on rice paper, offer a unique tactile experience and a sense of visual depth.
Dùbhlan Dealbhaidh
The challenge was to capture Chinese traditional cultural essence while catering to modern aesthetic preferences. The design team has integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, and introduced ancient calligraphy to the three Chinese characters, while also adopting horizontal textures. Such fusion of traditional elements and modern craftsmanship makes the packaging series a piece of art that embodies traditional culture and showcases distinctive visual appeal.
Rannsachadh
Through in-depth study of six principles in the Shijing and Chinese calligraphy, the packaging series innovatively integrates three typical classifications of Chinese poetry and ancient calligraphy with modern aesthetic trends and craftsmanship, striking a balance between cultural significance and artistic allure. It not only expresses respect for Chinese traditional poetry and calligraphy, but also brings something new to modern drinking culture.
Brosnachadh
The packaging series, inspired by ancient literati gatherings centred around liquor drinking and poem composing, subtly integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, which introduces ancient calligraphy to the three Chinese characters, creating a unique visual symbol that marries powerful Chinese calligraphy and elegant Chinese painting. In this way, it is not merely a container of fine liquor, but a piece of art with the unique charm of Chinese traditional culture.
Faid a' Phròiseict
The product was designed in January, 2024 in Chengdu, and launched in August, 2024 in China.
Sruth Obrachaidh
The packaging series uses various colors to highlight a unique tone of different themed packaging, adaptable to diverse scenarios. The feng utilizes the gradient turquoise green that exudes freedom and inclusiveness, suitable for friend gatherings or family reunions. The ya designed with the warm and calm beige is an ideal choice for business banquets or gifts. The dark yellow song creates a noble, solemn atmosphere, which is applicable to major events such as festivals and weddings.
Buill na Sgioba
Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich