Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc le Kiwook Kim

Tha Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc le Kiwook Kim na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Foghlaim, Ghoireasan Teagaisg agus Susbaint Trèanaidh.

UmhaFoghlam· 2025

Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc

le Kiwook Kim

Neach-ceannach: MiraeN

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Foghlam

26,920

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #167810

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc

Is sreath de leabhraichean teagaisg a th' ann an Co-mhaireachdainn agus Ceangal, air a dhealbhachadh airson cùrsaichean cruinn-eòlais àrd-sgoile. Tha na leabhraichean a' gluasad air falbh bho choltas lom stuthan ionnsachaidh traidiseanta agus a' cleachdadh dath is dealbh gus aire an oileanaich a chumail. Tha dealbhan mionaideach air a' chòmhdach a' cur an cèill iomadachd nan àiteachan far a bheil daoine a' fuireach agus luach na co-mhaireachdainn. Tha clò-bhualadh ceithir-dhathach, ceir-dhath is còmhdach làidir a' cumail nan duilleagan glan is buan ann an cleachdadh làitheil. Tha na cruthan aotrom is furasta a ghiùlan, fhad 's a leigeas an tomhas nas motha le stuthan mapa a bhith air an leughadh gu soilleir.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Coexistence and Connection Leabhar Teagaisc a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: It is a design for high school geography subject textbooks, designed to provide students with visual pleasure and interest and to understand subjects intentionally, away from the framework of existing traditional learning textbooks. In addition, the detailed illustrations used on the cover contained a message that we should pursue the diverse appearance of the space we live in and the world of mutual coexistence, inspired by the characteristics of the subject called geography.
Tomhasan & Pacadh: Global citizens and geography have a size of 220 x 285 x 8mm. The geographic map has a size of 290 x 280 x 9.5mm. As a tool for teaching materials called textbooks, we considered specifications and paper that were not too big or heavy for students to use.
Tagaichean: Textbook, Geography
Teicneòlas Cinneasachaidh: As a learning textbook, we focused on the physical properties of books that students encounter offline. For the author’s original work to be as lively as possible in color and subtle post-printing, we used color foil for 4th-degree color printing and post-processing of markers that were not easily contaminated and not spoiled by applying a strong coating on the hands.
Dùbhlan Dealbhaidh: It was difficult to escape from the purpose and traditional design of the learning textbook. At the same time, it was not easy to find an illustrator who could contain the purpose and message. It was meaningful to meet the artist ‘mmmeari’ while exchanging opinions with my colleagues and to talk about the characteristics, colors, and design directions of the subject. Rather than thinking alone, I think a story in a different direction from the collaborator is a way to overcome the challenge.
Rannsachadh: After publishing textbooks in the United States, geographic bankruptcies accounted for nearly 60% of the entire market. As a result, it was chosen as the geographic bankruptcy for the most common geography subject that Korean high school students encounter. This is the result of showing design interest and subjective characteristics at a glance, and at the same time, we achieved our goal as a practical textbook along with design.
Brosnachadh: Textbook design is a genre with typical design of learning materials, and in this project, I thought it would be good to play a role in stimulating the creativity and curiosity of students who are users beyond the design of general textbooks.
So, I was inspired by designs and pictures and videos in various fields. Also, the geography course is a book that contains the shape, climate, topography, and culture of the land we live in, and it was inspired by the appearance of the space we live in.
Faid a' Phròiseict: The full-scale design and illustration work of the project began in Seoul, South Korea in April 2024, ended in Seoul in June 2024, and was reviewed by the Ministry of Education in September, before being available in South Korean high schools in March 2025.
Sruth Obrachaidh: In the case of global citizens and geography subjects, we tried to help students learn as much as possible by using easy-to-learn books, light weight, and easy-to-write paper. In the case of geography books, we designed a slightly larger plate to make it easier to see various map materials, and rather than writing directly, we chose a little glossy or paper that could stand out the starting materials.
Buill na Sgioba: Creative Director: Hyunji Son
Project Manager: byeongseog Kim
Designer: JiNa Kim
Illustrator: mmmeari