Gearr leum chun t-susbaint
Incense Ballachadh Ealain Bambù le Lin Ching Ke

Tha Incense Ballachadh Ealain Bambù le Lin Ching Ke na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.


UmhaEalain Fhìnealta· 2026

Incense Ballachadh Ealain Bambù

le Lin Ching Ke

Neach-ceannach: Shilin Shennong Temple

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

10,009

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #173311

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Incense Ballachadh Ealain Bambù

'S e ballachadh ealain bambù air sgèile mhòr a th' ann an Incense, a chaidh a chruthachadh airson teampall ann an Taipei. Tha an obair a' toirt ath-mhìneachadh air deas-ghnàth traidiseanta losgadh tùise. Tha bambù à Taiwan, a fhuaireadh gu h-ionadail, air a lùbadh le teas agus air fhighe ann an iomadh còmhdach, agus tha aodach trìd-shoilleir air a chur ris. Tha an cruth snìomhach a' cur nar cuimhne gluasad na toite ag èirigh. Tha am ballachadh a' tomhas 3000 millemeatair de leud, 3000 millemeatair de dhoimhneachd agus 4000 millemeatair de dh'àirde. Faodaidh luchd-tadhail gluasad timcheall air agus fo an structar agus solas na grèine fhaicinn a' dol tro fhigheachan a' bhambù.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Incense Ballachadh Ealain Bambù air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Incense Ballachadh Ealain Bambù na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Incense Ballachadh Ealain Bambù a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Incense is a large scale bamboo installation that reinterprets the ritual of incense burning through contemporary spatial art. By integrating translucent textiles with organic bamboo structures, the work captures the ephemeral quality of rising smoke. The installation invites viewers into a quiet encounter with spiritual transcendence, bridging traditional cultural practices and modern aesthetics.
Tomhasan & Pacadh
The installation measures 3000 millimeters in width, 3000 millimeters in depth, and 4000 millimeters in height.
Tagaichean
Bamboo installation, ritual art, incense culture, temple-inspired, spiritual design, contemporary craft, Taiwanese bamboo, ephemeral forms, faith and memory, sustainable installation
Teicneòlas Cinneasachaidh
Crafted from locally sourced Taiwanese bamboo, the installation utilizes original weaving techniques developed by the artist. Through heat-bending, multi layered weaving, and precise structural calculations, the design forms a spiraling shape that echoes the movement of smoke. The work harmonizes engineering precision with the natural flexibility of bamboo, resulting in a structure that is both stable and ethereal.
Dùbhlan Dealbhaidh
The primary challenge was achieving structural balance between visual lightness and physical stability. Traditional bamboo techniques were adapted for large scale application, requiring iterative experimentation, sensitivity to environmental factors, and thoughtful integration with the historical context of the sacred site.
Rannsachadh
This project involved design research focused on reinterpreting incense rituals through the use of sustainable materials. The objective was to visualize ephemeral smoke using stable spatial forms. The process included material experimentation, digital simulation, and structural prototyping. The results highlighted bamboo’s potential to express intangible cultural heritage within a contemporary design framework.
Brosnachadh
Incense draws inspiration from the intangible cultural tradition of incense burning in Taiwanese temples. The ephemeral movement of smoke and its spiritual connotation are reimagined through contemporary spatial design, transforming invisible rituals into a meditative and immersive visual experience that connects memory, faith, and modern life.
Faid a' Phròiseict
The project was developed over a six month period in Taipei, with installation completed at Shilin Shen Nong Temple between August 8 and September 8, 2024.
Sruth Obrachaidh
Viewers are invited to move around and beneath the installation, observing shifting patterns of light and shadow as natural sunlight filters through the bamboo weave. This dynamic interaction encourages quiet contemplation, evoking the transience of incense smoke and establishing a dialogue between spiritual ritual and contemporary interpretation.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich