Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail le Teona Kokhodze and Nini Chanturia

Tha Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail le Teona Kokhodze and Nini Chanturia na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Dhuaisean, Dhuaisean agus Cho-fharpaisean.

UmhaDuais· 2026

Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail

le Teona Kokhodze and Nini Chanturia

Neach-ceannach: Tegeta

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Duais

9,479

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #179432

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail

Tha an duais chuimhneachail seo ag eadar-theangachadh ùine agus coileanadh coitcheann gu cruth fiosaigeach tro structar meatailt sreathach. Tha truinnsearan air an gearradh le lèusair air an càrnadh timcheall air aiseal meadhanach, a' cruthachadh siostam modúlach far a bheil ath-aithris agus co-rèir a' mìneachadh an nì. Tha crìochnachadh ocsaideachaidh fo smachd a' dèanamh cinnteach à seasmhachd an stuth agus cunbhalachd lèirsinneach.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Tegeta 30 Year Award Cuimhneachail a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This commemorative award translates time and collective achievement into a physical form through a layered metal structure. Laser-cut plates are stacked around a central axis, creating a modular system where repetition and proportion define the object. Controlled oxidation finishing ensures material durability and visual consistency.
Tomhasan & Pacadh: Dimensions: 130 mm (W) x 50 mm (D) x approx. 300 mm (H, variable depending on number of slabs). The base supports a modular vertical composition of metal plates and spacers. Individual elements are precision-fabricated and assembled to reflect years of service. Surface treatment includes controlled oxidation with graded tonal variation. The structure ensures stability while allowing scalable configuration.
Tagaichean: award trophy, commemorative design, corporate identity, anniversary award, metal design, oxidation finish, modular structure, minimal design, recognition object, industrial craftsmanship
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design was developed through digital 3D modeling and iterative prototyping to refine proportion and structural balance. Production was carried out in collaboration with De Castelli, utilizing precision fabrication and their signature metal oxidation process to achieve controlled surface gradation. This technique enhances depth and material expression, while finishing processes ensure clean edges and a refined tactile quality.
Dùbhlan Dealbhaidh: A key challenge was the individual production of each metal plate, with a total of 185 unique elements corresponding to employees. This required precise coordination, consistency in fabrication, and careful control of the oxidation process to maintain visual continuity across all pieces. The process was time-intensive and demanded close collaboration with the manufacturer to ensure accuracy, quality, and alignment with the conceptual intent.
Rannsachadh: Qualitative design research aimed to translate a corporate milestone into a physical expression of time. The methodology integrated design thinking, sketching, conceptual analysis, material experimentation, and iterative prototyping. Data was collected through visual research, precedent studies, and collaboration with the manufacturer. Experiments explored proportion, layering, and oxidation processes. Results produced a modular system encoding duration, demonstrating how design can materialize collective memory and reinforce corporate identity.
Brosnachadh: The project was inspired by the concept of time as an accumulative process rather than a singular symbolic moment. References were drawn from architectural stratification, infrastructural layering, and the natural ageing of materials, where form evolves through continuous addition and transformation.

This accumulation is understood not only as physical growth but also as the result of collective human effort. The design reflects the contributions of founders and employees who have shaped the company over thirty years, translating their shared legacy into a structured and enduring form.

The research explored how repetition, proportion, and material articulation can express continuity, growth, and collective achievement. This approach prioritizes construction logic and structural clarity over decorative representation, resulting in a form that embodies both duration and human contribution.
Faid a' Phròiseict: The project was developed over a one-year period from 2024 to 2025. It started in Tbilisi, Georgia, with concept development and prototyping, and was completed in Italy at the De Castelli factory, where final production and material refinement were carried out.
Sruth Obrachaidh: The trophy is experienced as a layered object, where each metal slab represents a year of contribution. As the number of layers increases, the form grows vertically, symbolizing time and collective effort. The user interacts with the object visually and physically, reading its structure as a record of achievement. This layered progression creates a clear and meaningful connection between the object and the duration of service.
Peutantan: Copyrights belong to Tegeta Holding, 2025.
Buill na Sgioba: Nini Chanturia
Teona Kokhodze
Creideasan Dhealbhan: Giorgi Mamasakhlisi