Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach le Yu Ting Huang

Tha Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach le Yu Ting Huang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.

UmhaClò-bhualadh· 2026

Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach

le Yu Ting Huang

Neach-ceannach: In Edit: Muzha’s Ecology

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh

13,304

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #182842

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach

Teacsa an Leabhair: Tha am pròiseact seo a' sgrùdadh àrainneachd nàdarra Muzha tro sheata de thrì leabhrain mu lusan, beathaichean, agus geòlas. Tha e ag eadar-theangachadh eòlas ionadail gu aithrisean lèirsinneach so-ruigsinneach, le taic bho dhòighean-obrach stuthan agus clò-bhualaidh. Bidh eileamaidean lenticular a' cruthachadh ìomhaighean gluasadach, fhad 's a bhios duilleagan trìd-shoilleir sreathach a' nochdadh susbaint mean air mhean. Tha am measgachadh seo de eadar-ghnìomhachd agus sgeulachd lèirsinneach ag atharrachadh leughadh gu bhith na eòlas tarraingeach, a' brosnachadh sgrùdaidh agus a' neartachadh a' cheangail eadar daoine agus na tha mun cuairt orra.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Editing The Ecology Of Muzha Priomh-dhreuchd: Leabhrain Eadar-ghnìomhach a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This project consists of three booklets presenting plants, animals, and geology in Muzha through visual storytelling. It integrates lenticular printing and layered materials to create shifting visuals and progressive content reveal. By transforming complex information into an interactive experience, the design stands out in its ability to combine knowledge, material, and perception, encouraging exploration and engagement.
Tomhasan & Pacadh: B5 176 x 250 mm. The project consists of three themed booklets. It incorporates layered page structures, tracing paper, and lenticular printing techniques to create depth, visual variation, and interactive reading experiences.
Tagaichean: Muzha, Illustrated Book, Editorial Design, Visual Narrative, Lenticular Printing, Tracing Paper, Interactive Print, Environmental Design, Taiwan Landscape
Teicneòlas Cinneasachaidh: This project uses lenticular printing to create visual changes and enhance depth as the viewing angle shifts. Tracing paper is applied as a translucent layer to simulate drifting mist and reveal content progressively. Combined with custom illustrations and structured layouts, these techniques create an interactive reading experience that encourages active exploration.
Dùbhlan Dealbhaidh: The project faced challenges in collecting and structuring information on plants, animals, and landforms in Muzha. A key difficulty was translating complex knowledge into clear visual narratives while maintaining accuracy. Integrating material techniques such as tracing paper and lenticular printing into a unified design system also required experimentation. These issues were addressed through iterative prototyping, visual refinement, and balancing content, material, and user experience.
Rannsachadh: This project is a qualitative design research study exploring how book design can communicate local environmental knowledge and emotional experience. Field observation in Muzha, visual documentation, and analysis of natural elements were conducted. Data was collected through photography, sketching, and iterative material testing. Prototypes were evaluated by local residents and design focus groups. Results indicate that layered materials and interactive elements enhance engagement and comprehension. The research demonstrates how design methods can transform complex information into accessible and meaningful experiences.
Brosnachadh: This project is inspired by the natural landscape of Muzha, where the city meets the mountains. It is motivated by a desire to revive a sense of curiosity toward nature, similar to the wonder experienced in childhood. By focusing on overlooked plants, animals, and landforms, the project aims to transform local knowledge into an engaging experience and encourage a deeper connection with the environment.
Faid a' Phròiseict: The project started in September 2025 and was completed in March 2026 at Ming Chi University of Technology in New Taipei City, Taiwan.
Sruth Obrachaidh: The booklets are explored through tilting and page turning. The lenticular cover creates shifting visuals, while layered translucent pages reveal content gradually. As readers move through the book, information unfolds step by step, guiding exploration of plants, animals, and landforms. This interaction enhances engagement and helps users understand complex information more clearly.
Peutantan: Copyrights belong to Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang, Yi-Hsi Lin, 2026.
Buill na Sgioba: Designer: Yu-Ting Huang
Designer: Chia-Hsin Cheng
Designer: Ya-Hsin Huang
Designer: Yi-Hsi Lin
Creideasan Dhealbhan: Image #1: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #2: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #3: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #4: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #5: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.