Blessed Child Fàinneachan le Britta Schwalm

Tha Blessed Child Fàinneachan le Britta Schwalm na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2015 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.

IarannEalain Fhìnealta· 2015

Blessed Child Fàinneachan

le Britta Schwalm

Neach-ceannach: Blessed Child (Your 'Glueckskind')

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

27,137

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #37633

Tòisich A-nis Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Blessed Child Fàinneachan

Tha fàinneachan an Leanabh Beannaichte mar ghealladh airson gaol: Bidh am pàisde Jamie a ’cagnadh suas gu taobh a-staigh an fhàinne agus ag earbsa a bheatha gu làmhan na màthar. Tha an leanabh air a dhruim a ’suirghe na òrdag. Is e lèirsinn inntinn a leanaibh gun bhreith a tha aig a h-uile boireannach trom na h-inntinn. Tha an fhàinne a ’samhlachadh a’ cheangail earbsa gun chumhachan eadar pàisde is màthair agus a ’toirt ùmhlachd don urras seo. Tha Baby Sam air mullach an t-saoghail, sàbhailte, fallain agus toilichte. Bidh an neach-caitheamh a ’giùlan an leanaibh le moit, ga taisbeanadh fhèin mar mhàthair misneachail. Tha an fhàinne na chòmhlan ag ràdh: "Thoir earbsa dhomh, tha gaol agad ort!"

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Blessed Child Fàinneachan air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Blessed Child Fàinneachan na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Blessed Child Fàinneachan airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The Blessed Child rings give physical representation to a very special feeling: The deep connection between mother and child.
Blessed Child are 2 rings:
The first ring hides a baby on the inside: when you wear it on your finger the secret of the ring is not visible to others. Only the wearer of the ring feels the baby.
The second ring is like a cot for the baby - it snuggles up to the outer ring, visible to everyone. The baby is comfortable and safe. It lies on its stomach, thumb in mouth, radiating feelings of trust and satisfaction.
Tomhasan & Pacadh: Diameter app. 22 m x 7 mm
The rings are proper, not to heavy, but also not too airy
Tagaichean: ring, baby, blessed child, glueckskind, sternenkind, inner child, sternenkinder, glueckskinder, glueckskindringe, sternenkindringe
Teicneòlas Cinneasachaidh: First drafts of the rings originated from sketches and hand-carved wax models. Thereafter, the rings were designed with 3Design, which is specifically for jewelry. Additionally 3Shaper was used, which specializes in organic and figurative representations. From the data generated wax models of residue-free wax were printed by the company MPS, using Rapid Prototyping. These were then cast in silver. In the final stage, the rings were hand polished to ensure absolute smoothness.
Dùbhlan Dealbhaidh: The form-language of design is naturalistic and simple. A playful and kitschy style was deliberately avoided, to give the wearer the freedom to assign her own emotions and attitudes to the ring.
The presentation of the baby is indeed authentic and the body round babyish, although individual facial features were deliberately avoided to ensure the symbolic character. For this reason, the child's sex is not defined. The form-finding of the baby archetype was a complex design process.
Rannsachadh: Design research was mad by building modells. I tried a fiew positions in which the baby could lie without hurting the finger or being cumbersome to the wearer. The only way to be save was testing the ring in daily routine.
Brosnachadh: The rings "Blessed Child" symbolize the promise of mutual trust. A symbol of the instinct to protect and nurture children, especially your own.
The symbol for love.

Furthermore they are an expression of the appreciation of a child who is special to the wearer of the ring. Not least a stillborn child. This appreciation can also express reminiscence of your own childhood, of one's own "inner child".
(My inspiration was my son)
Faid a' Phròiseict: Since my son is born in 2011 I've tried to visualize him on and in a ring. It took some time to find the right tools get it properly. In 2013 I got information about 3shaper, a 3D program that can design figurative elements. Now I was able to build the rings as I had seen them in my vision.
The rings were exhibited in december 2014 in the Museum angewandte Kunst in Frankfurt am Main in Germany.
Sruth Obrachaidh: The rings are a way of honouring the connection and love to a child. They are a means to preserve these memories, emotionally in the heart as well as physically on the finger.
The rings can be made in any preferred alloy e.g. gold, platinum.
Ther is the possibility for customization. Both can be engraved inside, e.g. with name and date of birth. Especially in the ring with the baby on the inside offers itself to provide the outside with a gemstone. This could be a diamond or any other gemstone.
Buill na Sgioba: Britta Schwalm
Martin Schellhas
Creideasan Dhealbhan: Hr. Schäfer, MPS, Pforzheim/Germany