Gearr leum chun t-susbaint
Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean le Studija Creata

Tha Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean le Studija Creata na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2016 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.


AirgeadPacadh· 2016

Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean

le Studija Creata

Neach-ceannach: Stumbras

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

32,446

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #41867

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean

Chaidh ìomhaigh Stumbro Starka atharrachadh gu bunaiteach le bhith a' cruthachadh iomlan às na pàirtean: bhon bhuideal glainne dhorcha ùr le cumadh sònraichte air a sgeadachadh le cala-ghrafaireachd àrdaichte agus an leubail bheairteach a dh'innseas uirsgeal an digh, gu ruige an stòpair bhuideil air a sgeadachadh le blàth-fhleasg de dhuilleagan dharaich. Nochd caractar a' chorra-ghritheaich mar shamhla aithneachaidh. Air a ghlacadh ann an dreuchd ris nach robh dùil mar òstair fàilteach, dh'fhàs a' chorr-ghritheach na innseadair inntinneach tarraingeach airson na sgeòil.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Stumbro Starka Dealbhadh Buideil agus Leubailean na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
By changing the image of Stumbro Starka, in essence, we created a whole from its parts: from the new, uniquely-shaped, dark glass bottle adorned with raised calligraphy and the rich label which tells the legend of the beverage, to the bottle stopper decorated with an oak leaf wreath.
By maintaining the black, white and red color scheme characteristic of the earlier Stumbro Starka, we wanted to create a reserved, but rich appearance to provide it with an impressive look that its predecessor may not have had.
Tomhasan & Pacadh
Capacity: 500 ml. Dimensions: 80 (w) x 51 (d) x 235 (h) mm.
Tagaichean
Lithuanian, Starka, stork, ethnographic, design, Stumbras, Studija Creata
Teicneòlas Cinneasachaidh
Glass bottle. Flexo printing.
Dùbhlan Dealbhaidh
With both the shape of the bottle and the graphic elements, we strived to create associations which turn the wheel of time back a good century.
Rannsachadh
As a symbol of recognition, we created the stork character. As the national bird, the stork - sometimes called a "starkus" in Lithuania - helps to strengthen its Lithuanian characteristics as well. Caught in the unexpected role of a hospitable innkeeper, the stork became an intriguing and appealing narrator for the story.
Brosnachadh
They say that in the old days, Lithuanian men would make Starka on the birth of their first son. An aged vodka in honor of the stork's delivery. Strong and special. Triple distilled rye vodka, with the leaves of apples and pears. Apples for richness and pears for a long, full life. Buried in an oak barrel, it would wait patiently for the son's wedding day.
Faid a' Phròiseict
Stumbro Starka was updated in 2015.
Sruth Obrachaidh
For the revamp of Stumbro Starka, we want to blow the dust off this interesting and rich beverage. Our goal is for Starka to be known as the unique Lithuanian beverage that it is - one that you should be proud of treating guests to or bringing as a gift.
Buill na Sgioba
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Creideasan Dhealbhan
Edgaras Marozas

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich