Gearr leum chun t-susbaint
Infocastle Leabhar Tràchdais le Basem El Koury

Tha Infocastle Leabhar Tràchdais le Basem El Koury na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.


IarannClò-bhualadh· 2020

Infocastle Leabhar Tràchdais

le Basem El Koury

Neach-ceannach: FH JOANNEUM Graz

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh

11,270

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #86810

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Infocastle Leabhar Tràchdais

Is e leabhar tràchdais maighstireachd a th' ann an Infocastle mu ath-thogail bhiortail a' chaisteil Oberkapfenberg san Ostair. Mìnichidh an leabhar mar as urrainn dha fìorachd bhiortail dualchas cultarach is nàdarra a ghleidheadh ann an cruth didseatach. Chaidh planaichean, dealbhan-peantaidh agus dealbhan-camara a chruinneachadh gus an caisteal ath-thogail mar a bha e ri linn an Ath-bheothachaidh. Tha an leabhar clòbhuailte a' tomhas 200 le 25 le 200 millimeatair agus tha e air a chumail ann an cèis-shleamhnaidh fiodha. Tha am fiodh a' tighinn às a' choille far an deach an caisteal a thogail. Sealltaidh holagram air a' chòmhdach an caisteal trì-thoiseachail nuair a thèid an leabhar a chumail ri stòr solais.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Infocastle Leabhar Tràchdais air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Infocastle Leabhar Tràchdais na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Infocastle Leabhar Tràchdais airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The book is a master thesis about the project of a VR 3D simulation of the castle "Oberkapfenberg" (Austria), in its original state during the Renaissance. The thesis was bound with materials, that fit to the concept of the project, to give its portrayal a high standard value. The appearance should be a link between the historical aspect of the castle (wood) and to the technology of VR (hologram).
Tomhasan & Pacadh
The thesis is a 200 mm x 25 mm x 200 mm printed book with a 206 mm x 36 mm x 211 wooden slipcase.
Tagaichean
VR, book, 3D, simulation, hologramm, wood, diploma, castle, oberkapfenberg
Teicneòlas Cinneasachaidh
For the VR simulation of the castle, all information (plans, paintings, photographies, etc.) had to collected used for the reconstruction. A user will be able to see and walk in the castle in its original state as it was in the time of the Renaissance. The thesis binding is made from the wood of a tree, that originated from the forest where the castle was built. To make the front cover fitting to the concept of the project, a hologram of the 3D castle was made.
Dùbhlan Dealbhaidh
I had to learn 3D (Blender), the game engine (Unity3d) and the techniques of VR from the first day I started the project. Moreover, I needed to collect all information about the castle Oberkapfenberg to be able to recreated as original as possible. To receive that specific wood and the hologram for the project was nearly impossible.
Rannsachadh
Historical relics disappear due to natural and human causes. Therefore, Virtual Reality is a suitable solution to render those as real as possible as a digital form. This diploma thesis explains in detail which methods are available, which make it possible to digitally preserve these relics or to rebuild them virtually using documents. The Diploma is accompanied and explained by a 3D simulation, built by the author himself, of the castle Oberkapfenberg at the time of the Renaissance.
Brosnachadh
The thesis is covering the importance of digital preservation of cultural and natural heritages with the usage of Virtual Reality (VR). Therefore, the thesis was bound in a style that reminds the reader of the look of an old book, with the elements of minimalism and simplicity in the design.
Faid a' Phròiseict
The project started in September 2017 in Graz (Austria) and finished in Mai 2019 in Graz (Austria) and it was for the master's thesis.
Sruth Obrachaidh
As soon as the reader picks up the book, s/he will notice the fine balance between nature and technology. When the reader hold the wooden book to a light source, s/he will see the rendered version of the castle in the black square, which is the hologram. By the slightest rotation of the book, the reader will see the castle from each perspective.
Creideasan Dhealbhan
Basem El Koury, 2019

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich