Innato Collection Tembi'urã Aty Ana Maria Gonzalez Londono omba'apóva

Innato Collection Tembi'urã Aty Ana Maria Gonzalez Londono omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Kosina Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseKosina Mba'epyru· 2020

Innato Collection Tembi'urã Aty

Ana Maria Gonzalez Londono -gua

Mba'eporuhára: Innato Design

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Kosina Mba'epyru Categoría-pe

15,507

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #100055 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Innato Collection Tembi'urã Aty Rehegua

Innato Ñembyaty apañuãi tuichavéva ha'e omoambue prototyping pya'e producto finálpe ojehechávo diseño rape ha método peteĩ hendáicha porãitépe. Ko producto ohechauka mba'éichapa tecnología ha fabricación digital oinfluye diseño-pe umi mba'e ojeporu arakóinte ha material tradicional-pe, ko'ãgã ojehecha nesting ha corte láser umi modelo 3d-pe. Ohechauka ñembohasa oĩmbaite modelado digital guive, prototipo peve, producto peve, ha ohechauka avei mba'éichapa ikatu oñemoambue peteĩ material orgániko ha'eháicha cerámica mba'e geométrico ha moderno-pe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Innato Collection Tembi'urã Aty ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Innato Collection Tembi'urã Aty ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Innato Collection Tembi'urã Aty ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Innato tableware set pieces reflect the influence of technology and digital fabrication in daily objects and traditional materials, in this case seen on the nesting and laser cutting of the 3d models. They evidence an almost direct transition from 3d modeling software, to prototype, to product.
Furthermore, It gives people a chance to find pleasure in small, everyday things and elevate the ordinary to suit their creative demands, and have their belongings become conversation starters.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Enameled ceramic mug. Microwave and dishwasher safe.
Size: 7.5cm x 10cm x 7.5cm
Enameled ceramic plate. Microwave and dishwasher safe. Size: 14cm x 14cm x 1.3cm
Ñe'ẽ Rape: ceramics, prototyping, geometrical design, tableware, homeware, Modern Design, coffee set, tea set
Ñeapopy Tecnología: Made of ceramics inn a mostly semi manual process. The initial matrix was 3d modeled, later nested and laser cut. The pieces glued and the matrix prepared to cast a plaster mold to then extract the ceramic pieces for further burning and enamelling.
Diseño Jepy'apy: How to turn rapid prototyping into final products evidencing their design process and methods in a aesthetically coherent way.
Ñesẽheka: The project began as an exploration of the use of technology to design using natural materials like ceramics. Blending contradicting geometries and concepts. And exploiting the benefits of rapid prototyping.
Inspiración: Innato is inspired by the duality between classic and modern styles and a constant blend between organic and geometric made possible by the main material itself. Ceramics, often used in very organic and classic scenarios can be given a contemporary/modern feel through shape, color and graphics.
It is also inspired by the evolution of prototyping techniques aimed by technology and the impact they can have on how we conceive and design objects and the aesthetics that are somewhat forced by them.
Proyecto Ára Tuichakue: This project was started in 2016 and has continued to gradually evolve and develop over years. The latest piece added to the set was designed in 2019.
Mba'apo Rape: The Innato Tableware set is meant to be a functional yet decorative collection. The saucer plates have an indentation which adds stability during transport to the cups placed on it. The additional space created by the placement of the cup to a side allows to set a "snack" like biscuits, muffins or such in the plate at the same time making it visually appealing when serving a table.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #4 Optional Image, Adaptation (photoshop montage) from John Forson's photography, 2018