Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería Tiger Pan omba'apóva

Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería Tiger Pan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2020

Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería

Tiger Pan -gua

Mba'eporuhára: Frangi

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

33,433

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101029 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería Rehegua

Frangi Premium ha'e peteĩ paquetería aty pire ñeñangarekorã, oñemboguapýva toner, lotion, crema, tesa crema, ñemopotĩha ha máscara. Yvoty iris oñemboajépa mburuvicharõ ha ojechauka opa paquetépe. Marandu'i (logo) oñemohenda mbaretépe peteĩ acrílico frosted tapa'ýpe. Umi ra'anga oñemboyke oechukáva okambái ka'avo rakãicha ha ome'ẽ pe aty peteĩ tekove ojoja. Peteĩ iris jehechukaha porã oñemohenda umi ra'anga oñemboyke pa'ũme. Acrílico frosted, vidrio matte ha PE oñemboguapy umi mba'e iñambuévape ĝuarã. Pe crema kuchara ha tesa crema pichyha tapa avei oñemohenda iris rire.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Frangi Premium Ñeñangareko Pire Rehegua Paquetería ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: FRANGI aims to invent a new series of skincare products,including lotion,mask,essence for eye,cream.As the core element of FRANGI,the iris presented in each product.The vertical stripes which simulated plants stalk as the independent identity of this new series. With different materials, the whole series gave a vivid and unified appearance.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Toner: 44mmX170mm;Box: 52mmX180mmX52mm
Lotion: 44mmX170mm; Box: 52mmX180mmX52mm
Cream: 67mmX64mm; Box: 70mmX66mmX74mm
Eye Cream:30mmX142mm; Box: 35mmX147mmX29mm
Cleanser:54.5mmX175mm; Box: 70mmX200mm
Mask:140mmX140mm; Box:143mmX143mmX50mm
Ñe'ẽ Rape: skincare product package, Frangi, iris, embossment, facial cream, facial mask
Ñeapopy Tecnología: In the design of facial cream, toner, and facial cleansing cream, a refined embossment of iris is displayed between the stripes, which themselves can change with different material. To assure the effect, well-chosen frosted acrylic, matte glass and PE are used to packed different products. The details are exquisite as well. The spoon for facial cream and the massaging cap of the eye serum are both shaped based on the iris flowers. All these details are made to improve the quality of packages.
Diseño Jepy'apy: How to convey all that is behind a brand or a product with the simplest graph design?In this case,the brand's sense of high-class and the products' function of restoration and moisturization are expressed explicitly.Meanwhile the various but serial display of the 5 products is performed.So a selective use of material to be made with strips is key to the project.
Ñesẽheka: Unlike food or beverage, skin-care products presents themselves in a more professional and functional way to consumers. Yet, quite a few brands fail to do so, as they failed to realize what a good package can achieve. However, our goal is to design packages with most simple patterns but compact shapes to convey a message that the products themselves are worth buying as it is functional and aesthetic.
Inspiración: We have been thinking how to enable a product to its own story? Iris, as the branding symbol, forms the logo and is shaped solidly in a frosted acrylic cap.The vertical stripes imitate plant stems, whose function is to absorb water. With the most simple pattern, the product's function will present to consumers naturally.The refraction of lights on the packages will help the series of Frangi outshines its competitors and show graceful glamour.
Proyecto Ára Tuichakue: The project lasts 3 months, designed in Shenzhen and produced in Shanghai.
Mba'apo Rape: How to improve packaging quality and user experience with no extra expense on transportation and production?Frosted materials,elaborate iris patterns and simplest stripes comes together to tell the brands' story and provide a quality consumption.
Aty Rembiguái: Designer:Tiger Pan, Jie Dai, Yahui Wang, Yuxuan He
Picture Credits: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie