Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã Suzhou SoFeng Culture Media Co., Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroMba'eñongatuha· 2020
Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã
Suzhou SoFeng Culture Media Co., Ltd. -gua
Mba'eporuhára: Vitartissimi
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #104584 Peg̃uaDiseño
Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã Rehegua
Vitartissimi Natural Fragrance ha'e peteĩ jeguerekorã ojejapo vaekue peteĩ candela essential oil natural rehegua línea-pe g̈uarã. Ko diseño ombojoaju peteĩ caja morotĩ ha peteĩ belly band. Pe caja ndorekói taʼanga, embossed logo ha slogan año, pe información opavave produto rehegua oĩ belly band-pe. Pe superficie morotĩ tuicha ojeporúva ombohasa pe caja tapiaite ojeporu jey hag̈ua tembiporu ñemboyke haguã ógape, upéicha oipytyvõ ani hag̈ua heta mba'e vai. Pe kuatia certificado ha ojejapo hot stamping proceso-pe. Pe forma cúbica oguereko 82 por 82 por 100 milímetro, ha upéicha ojepytyvõ pe espacio ñemboyke transporte aja.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Vitartissimi Natural Fragrance Ita'i Rendápe Jeguerekorã oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Thinking about the recycling, the packaging is in simple form. The box is without any prints but the uncolored logo and slogan, for reusing the box to do storage. We chose high quality materials which conform to FSC, to promote its social responsibility.
The fragrance is a very personal perception for different audience, so we remain the packaging in white color to make more space to imagine, and it will give softly impact by sense of smell after a smooth vision and touching. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Dimensions:Width 82mm x Depth 82mm x Height 100mm
Techincal:Bronzing Process - Ñe'ẽ Rape
- Package, Aromatherapy, Candle, Nature, Life
- Ñeapopy Tecnología
- A packaging with “no color”, will give a impact when they show in a store, they are different from the others which are covered by so much prints or colors. The no color papers are cheaper than color papers in equal quality. With simple structure, it will realize its function of packaging as directive as possible. It’s easy to do transport, cubes help to save space and not easy to be flattened when they will be packed togather.
- Diseño Jepy'apy
- The design is conbined with a white box and a bellyband. The whole packaging is in white color, mostly used holi stamping and gold stamping. Follow the thinking of “less is more”,and with the branding idea, we remain the packaging in white color to make more space for imagination, and it will give softly impact by sense of smell after a smooth vision and touching.
- Ñesẽheka
- The box is designed uncolored logo and slogan in embossing, all the information of product are printed and pressed in bellyband, for reusing the box to do storage later. We are thinking more about the quality of this box, and make it not only like a packaging, but also a product, which could be used at home with simple aesthetics,it will make less waste and in order to lead the clients to use less of plastic boxes.
- Inspiración
- VITARTISSIMI is a natural and artistic lifestyle brand. The packaging is designed for the line of nature essential oil fragrance candle. The candles are handmade and 100% pure, thus, to share its health benefits. The design of packaging is based on market of natural product, to make it closer to fans of naturalism, also, to promote culture of brand in peace and quality lifestyle.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in April 2019 in Florence, Italy and finished in December 2019 in Suzhou, China.
- Mba'apo Rape
- This package uses artistic paper with excellent feel and hot stamping technology, which directly expresses the characteristics of VITARTISSIMI Natural Fragrance: nature and fragrance.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to Suzhou SoFeng Culture Media Co.,Ltd. 2019
- Aty Rembiguái
- Lu Jiayi, Art Director
Sha Feng, Creative Director - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Photographer by Lu Jiayi
Images by Sha Feng and Lu Jiayi, 2019
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.