Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o Bold Brands omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaMba'eñongatuha· 2021
Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o
Bold Brands -gua
Mba'eporuhára: Bold Brands
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #122959 Peg̃uaDiseño
Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o Rehegua
Baltija ha'e peteĩ ryru aty ojeporúva peteĩ chocolate ñembyaty ojevendéva Báltico tetãpehẽme. Héra ou pe ñe'ẽ lituano-guágui oñe'ẽva Yguasu Báltico rehe, upéva omomýi pe ñembosako'i. Peteĩ tataendy yguasúpe ha peteĩ yguasu ára ojehai peteĩ estilo victoriano ymaguávape, hapenda'ýi rupivéva ohechaukáva y ñemongu'e. Ndojeporúi tetã ra'anga, upévare pe ryru ohechauka opa tetãpehẽ ha ndaha'éi peteĩ tetã añónte. Peteĩ hovy-hovyũ pytũva omoĩ peteĩ ma'ẽ porã. Umi kaha ha kuatia ryru ojejapo kuatiágui, ojehai offset rupive, ha oñemohu'ã varniz sa'yju'ỹ ha kobre foil mba'emimívoraeta reheve.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Baltija Chocolate Collection Ñemongatu rembiapo: Confite ryru ñemboja'o ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- All countries that are bound to baltic sea are unique in their own way. That is why no specific graphic elements were used that would indicate on country or another. Design was thought to be as timeless as possible so classic victorian style illustration were created. This style is full of wavy and dynamic forms that resembles sea movement and volatility. Background contains unique sea scenery together with lighthouse in the foreground connecting it all together.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- All boxes and envelopes was made from paper, offset printing with matte varnish and copper foil elements.
- Ñe'ẽ Rape
- Baltija, Chocolate collection. Chocolate, Chocolate packaging
- Ñeapopy Tecnología
- All packagings were printed with offset technology, enriched with matte varnish and copper foil elements.
- Diseño Jepy'apy
- Biggest challenge was to find symbol that would be unifying throughout the Baltic region, find the target audience and how the product is consumed. With this criteria in mind big challenge was to pick the right subtle and yet luxury style for the graphics which would also has to be timeless and very different from the competition.
- Ñesẽheka
- One of the most important task was to determine the consumer of the product. Research revealed that oftentimes it is bought as a souvenir from the baltic region. This gave an insight that it should not be associated with one country and it also should communicate the Baltic sea more than box contents. Appearance is really important part of package which is intended to be the gift. Extreme attentions was given to details as well as overall package aesthetics to trigger positive emotion to the end user.
- Inspiración
- Confectionery name Baltija came from name of the Baltic Sea in lithuanian. The sea was the main inspiration of this project. It is neighbouring 8 countries, which are all different. Sea is calm and do not carry its own identity as such. That is why the lighthouse was selected as the main symbol of the packaging. Sea also was the inspiration when picking colour. Deep greenish blue colour gave vibrance and luxury feel letting it stand out in the context of confectionery packaging all over the balt
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project started in January 2020 February and finished 2020 May
- Mba'apo Rape
- Three separate packages were created for this product line. One of the boxes containing more than fifty candies plastic usage was reduced and paper separations were introduced. Fifteen candy box was decorated with uncommon type of cover giving overall packaging more elegance. To extend same visual experience chocolate bar was packed in carton envelope containing the same graphics.
- Aty Rembiguái
- Creative Director: Motiejus Gaigalas
Head Of Design: Vytenis Petrusevicius
Graphic Design: Vytenis Petrusevicius, Zydrunas Slajus
Illustrator: Zydrunas Slajus - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Photography: Motiejus Gaigalas, Zydrunas Slajus
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.