Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre Mostafa Abdelmawla omba'apóva

Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre Mostafa Abdelmawla omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Itaju pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuTa'ãnga· 2022

Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre

Mostafa Abdelmawla -gua

Mba'eporuhára: MO Studio

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

102,869

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #127499 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre Rehegua

Peteĩ aranduka ojehechaukáva ta'anga rupive peteĩ jeguata rehegua Ñembosarái Olímpico Tokio 2021-pe. Upépe peteĩ mitãkaria ikatúva ha isy oho ñembosarái rendápe ha ohayhuvéta opáichagua ñembosarái ome'ẽva ha omondýi opavave ñembosarái rembiapo porãitereíva omoakãrãmbyva'erãva. Oñemohuã rire, osẽ mandu'a vy'a ndive ha mbo'esyry oipytyvõtava chupe oho haguã peteĩ tenonderã iporãvéva gotyo jehupytypy heta ndive ha omboguapy haguã tape porãme. Ko aranduka ohechauka umi ñembosarái apoharéra ojekuaaukave'ỹva Ñembosarái Olímpico rembiasakuépe, oipurúvo ta'anga ovy'a ha iñemoĩmbáva peteĩ estilo sa'y ovy'a ha iporãitéva hesápe guarã.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Olympic Sun Aranduka Ta'angapyre omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: A fully illustrated book about the Olympic Games in Tokyo, 2021. This book is featuring vibrant and dimensional illustrations, that focus on successive phases of movement of Olympic athletes showing excellence, persistence, and passion.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The book is available in different sizes, but the standard version is Width 8.5" in x Height 8.5" in.
Ñe'ẽ Rape: book, children's book, sports, olympics, swimming, football, running, soccer, tokyo, olympic games, illustration
Ñeapopy Tecnología: Sketches were made using pencil, then scanned and illustrated using Adobe Illustrator.
Diseño Jepy'apy: The creative challenge was to capture these inspirational moments of some of the best Olympic athletes achieving their goals in a visually interesting way, by using fresh drawing angles and different perspectives in the style of illustration, and focusing on the energetic movement of athletes, while applying that to the overall art direction with a vibrant gradient color palette.
Ñesẽheka: Since the illustrator was inspired by real iconic figures from the Olympic Games, qualitative research was conducted in the form of data collection about famous Olympians like Florence Griffith, Usain Bolt, and Farida Osman, to study the anatomy of their movements and try to commemorate some of their career highlights. Mood boards were then created to help tell the story guided by the script. The outcome was vivid illustrations powered by an energetic color palette and unique perspectives.
Inspiración: Inspired by real figures from the history of the Olympic Games. The illustrator tried to capture some of their iconic moments and inspirational techniques throughout their career in the Olympic Games, and show them as heroes as they are for the younger generations. They are all proof that strength comes from within and it conquers any obstacle, pain, and injustice.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in September 2019 and finished in July 2020. The publishing date was pushed to July 2021 because of COVID-19 and the delay it caused to the Olympic games.
Mba'apo Rape: The layout of the book is designed to be friendly and approachable to children, where most of the illustrations are connected throughout the pages, while others are spread on double folded pages, which makes the dynamic illustrations and vivid color palette even more engaging and encouraging more interaction with the story.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Mostafa Abdelmawla and Odetta A. Fraser.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #5: Author Odetta A. Fraser