La Cima Óga Ricardo De Castro omba'apóva

La Cima Óga Ricardo De Castro omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArquitectura· 2022

La Cima Óga

Ricardo De Castro -gua

Mba'eporuhára: Ricardo De Castro. Architect, Designer and Builder.

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

19,277

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #127859 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

La Cima Óga Rehegua

La Cima ha'e peteĩ óga 340 metro cuadrado-pegua, oĩva Sierra Nevada de Santa Marta-pe, Colombia-pe. Ko óga ojedisegna oñemoĩ hağua yvyty rape rehe ha ndojapyre hağua hetaite mba'e yvýpe. Sostenibilidad, ñemboty porã (airtightness) ha jejapose'ỹ ambue mba'ehare (self-sufficiency) ha'e umi mba'e oisãmbyhýva ko diseño. Oñembohapejoja umi óga oĩha oñemoĩvo climatoteérape ha kuarahy resápe, ojoguáva umi principio bioclimático rehe. Umi vidrio guasu ombojoajúva ombopyahu umi jehecha yvytýre, tavaguasúre ha yguasúre, ha upe efecto invernadero ha efecto Venturi oipytyvõ oñemomirĩ hağua pytu' pyahẽ óga ryepýpe. Oñeiporu ita natural upepegua, yvyra teca ha panel solar tupa ári.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

La Cima Óga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ La Cima Óga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. La Cima Óga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: La Cima is a 340 m2 house, located in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. It was conceived as a space in total harmony with the natural environment by integrating it with the topography of the mountain. Three basic concepts are reflected in its design: sustainability, airtightness and self-sufficiency. The project is created from bioclimatic architecture premises: characteristic climate of the area and sunlight, to determine its orientation. Natural phenomena such as the greenhouse effect and the Venturi effect were used.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: La Cima is a 340m2 house, located on a 27 hectare lot at 1,475 meters above sea level. With a total height of 7.4 meters, it was conceived on two levels: the first level with a builtin area of 181 m2, housing the social areas (living room, dining room, kitchen) and service areas; and the second level with a built area of 138 m2 houses the intimate areas of rooms and bathrooms. The 360 m2 outdoor area in terraces, swimming pool, parking lots and gardens.
Ñe'ẽ Rape: Cima, Sustainability, Sierra Nevada, Colombia
Ñeapopy Tecnología: The materials selected for the project are mostly local and low maintenance, such as the natural stone used in the facade and driveways, as well as the teak wood used in interior cladding. For the structural system, pvc and architectural concrete are selected, which are environmentally conscious materials; they comply with sustainable manufacturing processes, they are recyclable and with minimal environmental footprint indexes. To ensure the energy efficiency of the house, solar panels are placed on the roof
Diseño Jepy'apy: The main challenge of the design was to generate a sustainable home with low environmental impact, where the environment was an envelope of the space and where in direct view of the sea and the mountains of the sierra. Facades were conceived with large glass windows. This solution is one of the determining architectural elements, because in addition to allowing a direct view of the environment, it allows the entry of controlled natural light and the regulation of the temperature of the interior spaces thanks to the greenhouse effect; thus minimizing energy consumption and ensuring the sustainable operation of the home.
Ñesẽheka: The design team investigated the environmental and construction variables of the Sierra Nevada de Santa Marta, focusing attention on bioclimatic and sustainable strategies applicable to housing design. The passive design principles corresponding to natural ventilation and solar control were studied. This research resulted in the generation of a solar chimney through roof skylights and a photovoltaic energy panel system.
Inspiración: La Cima is inspired by the unique and characteristic natural habitat of the Colombian Sierra Nevada, seeks to integrate into the environment and intervene in the terrain as little as possible. The purpose of the design is to explore the architectural relationship between the interior and the exterior, blur the boundaries between the constructed and the natural and ensure a friendly and sustainable construction with the environment. Materials of natural origin are combined with a landscaping design with characteristic species of the area.
Proyecto Ára Tuichakue: Design Date:
The design phase of the project began in January 2021 and construction began in June 2021.

Location: It is located in the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
Mba'apo Rape: The construction is oriented to the west with a direct view of the city of Santa Marta. The main access is in the southeast direction, entering the social area that integrates the kitchen, dining room and living room areas. Thanks to the glass facade, the user can see the mountains of the sierra in an eastwest direction and the city and the sea in a northwest direction. The natural slope of the land is used to the north to generate a double height area from where the user can enjoy a view of the landscape. To access the second level, a metallic helical staircase is generated that leads to the three rooms
Aty Rembiguái: Ricardo De Castro
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Ricardo De Castro