Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka Updesign omba'apóva

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka Updesign omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaTa'ãnga· 2022

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka

Updesign -gua

Mba'eporuhára: Xin’an Sub-district Office

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

45,051

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #130551 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka Rehegua

Henri Rousseau-pe estilo impresionista ojeporu katupyry rupive elemento visual tuichavéva ramo ko tembiapo-pe. Umi ta'ãnga tape jehechauka ojejapo ta'ãnga impresionista ra'ãnga ramo parke rupive, omoheñóivo peteĩ tekoha porã, eco-amigable ha yvytyetáva oúvape g̃uarã. Pe artista remandu ha tembiapo rembiaporã ojuaju joaju rupive ava ha tekoha apytépe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Shenzhen Jiangangshan Hill Park Sistema Ta'ãnga Tape Jehechauka ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Henri Rousseau's impressionist style is ingeniously applied as the main visual elements into this project. Wayfinding signs are designed as interesting impressionist-illustration silhouettes here and there in the park, creating a tranquil eco-friendly hilly aura for visitors. The artist's thoughts and the project's purposes are brought into resonance by the concept of harmony between human and nature.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Material – Stainless Steel Baking Finish: 3mm thick, Sign Board Size: 2200mmX520mmX90mm, Sign Board Base: 700mmX800mmX600mm
Ñe'ẽ Rape: Park, wayfinding signs, the way of gentle “hidden”, silhouettes, handmade technology, illustration, nature
Ñeapopy Tecnología: Wayfinding sign boards requires only handmade processing technology without any weldings and creases. Thus, it needs high-quality metal materials with strong hardness and toughness to achieve artistically pierced and integrally bent appearance. In detail, the boards are set in a friendly lower position, and rounded edges of the boards and their pierced patterns are considerately designed, so that children could freely get in touch with them when they are curious about these interesting boards.
Diseño Jepy'apy: The biggest challenge in this project is to assemble one complete sign board. Despite of semi-handmade crafts, the end-to-end combination still requires the precision of machine. In addition, smoothing process for rounded edges of the pierced patterns requires workers' carefulness and quality control of quantitative standards due to millimeter precision of included angle details. These details are particularly important for keeping style of the original works after the transformation.
Ñesẽheka: It's a process of combing art history to choose illustration works from one of famed artists in the world as the sample for silhouette style. Actually, many illustration works are suitable for making silhouettes, but few could accurately depict the vividness of animals and plants with distinct aesthetic adorning sense to meet various wayfinding signs in different application scenarios. A lot of time is spent in this project in pursuing the balance between craft effects and artistic style.
Inspiración: The wayfinding signage system is designed for a wooded hilly municipal park in Shenzhen. It's close to a reservoir, some early high-end residences and school districts. The design is required to preserve the existing ecological experience for most neighboring visitors who are familiar with the ways there. Accordingly, UPD adopts low-contrast colored silhouette art effect to well integrate the whole system into the natural environment in a gentle "hidden" way with basic function of wayfinding.
Proyecto Ára Tuichakue: April 2020 Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China
Mba'apo Rape: Permeable pierced wayfinding signs are gently immersed into their wooded hilly surroundings. Light and shadows are joyfully playing between scattered illustration-silhouette sign boards and woods on the hills in a harmonious way. Visitors will enjoy a visually peaceful ambience when they are meandering among wooded paths.
Aty Rembiguái: Zhang Yi（creative director）
Wen Yuehua（project manager）
Shen Hang（designer）
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Updesign