The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove Chih-Hsi Chen omba'apóva

The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove Chih-Hsi Chen omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTa'ãnga· 2022

The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove

Chih-Hsi Chen -gua

Mba'eporuhára: Chih-hsi Chen

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

8,839

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #131359 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove Rehegua

Ko'ã Mba'e: The Sound of Poetry ha'e peteĩ techaukaha momba'apopyre peteĩ campaña ojejapóva mokõi hendápe: peteĩ teatro ñe'ẹpapára ohekáva pe ñe'ẹ, ha peteĩ atýra taller mba'e sciencia ficción ha universo rehegua. Pe techaukaha ojehecha mba'éichapa umi audio track oĩ, ojehechaháicha computadora rape rehe. Umi mba'e ñandutigua, tata rendy, hoja ha coral, ojejapo hikuái oñemomeambue haguã yvyrupa rechaukaha, upéicha ojejapo peteĩ efecto ambue tetãgua ha rejapyre. Pe ojejeporeka horizontal rupive ombojoja umi líneas de texto oĩva peteĩ poema-pe. Pe cartel ojejora ojejapo peteĩ papel fibroso ári, peteĩ hógui mate ohepyme'ẽva peteĩ fondo hũ pyahu, ha pe títulotee ojejapo tinta plata reheve.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. The Sound of Poetry Ñe'ẹpapára Rekove oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: There are several examples of visualization of the sounds, such as Chladni figures (similar to concentric circles), and digital waves of audio tracks on the computer screen. However, it is a challenge to combine them with cosmos elements in an innovative, also to provoke sensory stimulation. The key visual design takes the form of audio tracks. Several solid, natural elements converted into wave shapes, bring an exotic and surrealistic feeling to the viewers. The horizontal arrangement of the structure just echoes the text arrangement in the poem, and the entire poster is likewise a poem at the same time.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Folding poster, w297mm x h42mm (A3)
Card, w180mm x h75mm
Ñe'ẽ Rape: Poetry, Sound, Wave, Universe, Life
Ñeapopy Tecnología: In order to create two different touches on both sides of the folding poster, we used paper filled with fibers and matted on one side to keep the saturation of the black-background color right.
The title and information block were both printed in special silver color.
Diseño Jepy'apy: The proposition of this campaign combines abstract and concrete concepts. It is a challenge to visualize this unique conflict. Inspired by nature, I distorted and deformed elements such as flames, leaves, corals, est. The whole diagram might looks familiar to the viewers in the first sight, but it turns out to be exotic ultimately.
Inspiración: "The Sound of Poetry" campaign is divided into two subprojects: the poetry-theater which discovers the possibility of "voice”, and the workshop series under the theme of “science fiction and universal”.
In the universe, life emerged abruptly at the moment when inorganic matter transformed into organic matter. As some said that poetry is built on all things. Then that would be the time when poetry was created. When flame sparkles, the buds bloom, and the rock falls into pieces, they will all compose the sound of poetry.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in August 2021 and finished in December 2021 in Taipei, Taiwan. They were exhibited in Thinkers’ Theatre.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Chih-hsi Chen.
Aty Rembiguái: Chih-hsi Chen