China Qing Té Yvoty Ñemboarupa Dingding Li omba'apóva

China Qing Té Yvoty Ñemboarupa Dingding Li omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2023

China Qing Té Yvoty Ñemboarupa

Dingding Li -gua

Mba'eporuhára: The Soloist

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

11,711

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #143327 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

China Qing Té Yvoty Ñemboarupa Rehegua

Té Oolong hérava avei Té Qing China-pe, upéicharõ hérava China Qing. Té hyru iporãva ha apu'ãva, hyru resapy morotĩ ha hyru turquesa-naranja orekóva China Qing ra'ãnga mbykýpe chino ha inglés ñe'ẽme. Oñeme'ẽvo umi ra'ãnga, mokõi té yvoty ojehecháva porã; oñemokañyvo umi ra'ãnga, mokõi yvoty potĩva añónte. Reipévo hyru resapy ha regua'uvo peteĩha, té ky'a ha he'ẽva oñemokangy kangy oĩva'ekue omopu'ã té oolong kyrasẽ térã hũva rasa, omoĩmbarete pya'e hetáichagua mba'e, ha oguevi mbegue teñoihápe, ikatu ha'e tekove rasa.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

China Qing Té Yvoty Ñemboarupa ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ China Qing Té Yvoty Ñemboarupa ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. China Qing Té Yvoty Ñemboarupa ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Oolong Tea is also known as Qing Tea in China. It is a kind of tea unique to China. The smooth and round tea bottle, white bottle cap and turquoise-orange bottle are engraved with the subtle Chinese and English marks of China Qing. The transparent bottle bottom shows two kinds of tea colors: Mild and Concentrated. When the labels are given, there are two explicit and elegant tea drinks; when the labels are hidden, there are two mysterious and limpid drinks.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Bottle size: Diameter 60mm x Height 180mm
Single label size: Length 220mm x Width 60mm
Gift box size: Length 41mm x Width 26mm x Height 63mm
Ñe'ẽ Rape: tea, packaging, Chinese, beverage, branding
Ñeapopy Tecnología: PET polyester bottle cap and bottle body, partial spot color screen printing and laser engraving. Environmentally friendly art paper, spot color printing, partial hot silver process.
Diseño Jepy'apy: China Qing was defined as a intellectual and minimalist style at the beginning of its creation, but most of the bottled tea in the market already has a stereotyped image, which requires more accurate creative extraction and visual expression to present a simple and refreshing design. Finally, after constant speculation and repeated practice, this effect was achieved.
Ñesẽheka: All the creative elements of China Qing strive to provide a new visual presentation method and more cultural integration for the market of similar products, further thinking about the phenomena existing in modern society, relying on the traditional tea culture, integrating into a new visual language and way of experience, and hoping to have new inspiration.
Inspiración: "Bodhi is fundamentally without any tree, the bright mirror is also not a stand. Fundamentally there is not a single thing, where could any dust be attracted?" This poem is from the "Bodhi Buddhist Hymn" of the Tang Dynasty in China. You can gently remove the label and faithfully keep the high light. The mild and concentrated fragrances are all in the artistic mood. These are the inspirations for China Qing.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in May 2022 and completed on June 2020, Shanghai.
Mba'apo Rape: Round and smooth bottle body, whilst exquisite to the touch. Delicate details of printing and laser engraving, reflect the strict quality requirements of brands and products. Removable labels provide consumers with a new experience and visual presentation, thereby deepening the memory of the product.
Aty Rembiguái: Designer: Li Dingding
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Designer: Li Dingding