Eho contenido-pe
New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa CCB Fintech Co., Ltd. omba'apóva

New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa CCB Fintech Co., Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroMba'eñongatuha· 2023

New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa

CCB Fintech Co., Ltd. -gua

Mba'eporuhára: China Construction Bank Corporation

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

12,515

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #144972 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa Rehegua

Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva (New Year's Red Envelopes) ha'e mbohapy sobre pyahu ñemongakuaa ojejapóva Chinaygua Ary Pyahúrã. Pe sobre pyahu ha'e peteĩ mba'evai chinoygua ojeporúva oñemomorãnguévo Ary Pyahu Ka'aru, ha pe ñe'ẽ Li Shi he'ise mba'e porã ha py'aguapy. Peteĩ-teĩva ñemongakuaa oñemboguapy peteĩ jehechauka arandu ári: pira py'aguapy, tangerina yvytu porã ha yva pohã oporomo'ãva viru rekávo. Umi ta'anga oipe'a chinoygua pláta yma remimoĩ, ha ombohovái ko'ã ta'anga umi jehechauka ndive ta'anguerakuérape, tape ha yvýpe ijehai porãva. Peteĩ-teĩva sobre oguereko 180 milímetro 90 milímetro rehe.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. New Year's Red Envelopes Ao Pyahu Aja Sobre Pyahúva Ñemongakuaa oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The New Year's theme "Lishifeng" is a set of three.
It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. The packaging design of the red envelopes is based on three special themed red packets created with the theme of three New Year's greetings (prosperous fish, auspicious tangerine).
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Specifications: electronic image format
Size: 180 * 90mm
Ñe'ẽ Rape
Red envelopes, New Year's, Chinese, auspicious, luck
Ñeapopy Tecnología
1. Background check and research
2. Identify creative concepts and think about creative points
3. Compose and sketch
4. Complete the creation through computer design software
Diseño Jepy'apy
1.Have fish every year, that is, auspicious fish, which is a homonym of "Be rich and abundant every year". It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. It means to live a rich life and have surplus wealth and food every year.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "fish". The coin is represented by lines, making it like a coin and a ripple in the water at the same time.
2.Daju Dali, that is auspicious tangerine is the homonym of "Da Ji Dali", which means auspicious and lucky. It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. People buy Chinese New Year tangerines all the time. I hope that the whole year will be auspicious and all the best. And tangerines are all golden yellow, which is also endowed by people with the meaning of wealth.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "tangerines". Presented in a simple and modern form, it will bless people with an auspicious and prosperous year.
3.Fortune-bringing is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious blessings. In ancient times, it was mostly used for social interaction, and now it refers to attracting wealth and making a fortune.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and combines with "gourd". Through the expression of lines, the two intersecting coins form a gourd shape, which is also an "8" shape. The gourd means to gather wealth, "8" is homophonic "fa", which means make fortune, and the meaning of making a fortune fits the theme.
Ñesẽheka
It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. it is based on three special themed red packets created with the theme of New Year's greetings.
Inspiración
The graphic design is mainly designed by extracting the traditional Chinese elements "ancient coins" and combining the meaning of blessing theme. The form of expression is ingenious, and it is presented through the use of modern minimalist design techniques of dots, lines and surfaces. The festive, auspicious and rich traditional culture of red envelopes is presented in a modern design style, which confirms the regeneration and understanding of ancient Chinese culture in this era.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in March 2022 in Guangzhou and finished in May 2022 in Guangzhou
Aty Rembiguái
Chen Lei,Shusheng Liu

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ