Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo Yingsong Chen omba'apóva

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo Yingsong Chen omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'eñongatuha· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo

Yingsong Chen -gua

Mba'eporuhára: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

19,128

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #149693 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo Rehegua

Dragon Spirit Chinese Baijiu ha'e peteĩ tembiporu apo ojejapóva peteĩ China-ygua kaguy rehegua botella ryguáta rembiporãrã. Ko diseño ojehecha porã umi Nueve Dragones ta'ãnga guasu, ojejapo vaekue Southern Song Dynasty aja pukukue, jehai poguasu reheve. Peteĩ mbói guasu (dragón) upe ta'ãnga guasúgui ohechauka jey pe botella ape rehe, ha pe mbói guasu akã ojejapo metálgui, omoambue upe ta'ãnga mokõi dimensión-gui mbohapy dimensión-pe. Pe akã metálico ojoaju peteĩ ta'ãnga syva rehe, ojejapóva óro-icha, ohechaukáva pe ysyry Chishui yguýpe, ha upéicha ohechauka pe mbói guasu omboyahéva y yvágagui. Pe tapaite ojogua peteĩ sello imperial-pe, ha oguereko 7 sello. Ojeporu papel, PMMA, vidrio ha metal ko tembiporu apópe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Dragon Spirit Chinese Baijiu Botella Ryguáta Tembiporu Apo ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 140mmx140mmx300mm
Ñeapopy Tecnología: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiración: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Aty Rembiguái: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Emoñe'ẽ Marandu Myasãi

Patrocinado