Bolgrad Vino Espumante Valerii Sumilov omba'apóva

Bolgrad Vino Espumante Valerii Sumilov omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'eñongatuha· 2023

Bolgrad Vino Espumante

Valerii Sumilov -gua

Mba'eporuhára: Shumi Love Design

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

28,491

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #151363 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Bolgrad Vino Espumante Rehegua

Ko línea Bolgrad vino espumante italiano rehegua ha'e peteĩ ñemandu'a tembiasakue clásico italiano vino ñemoheñói rehegua. Ore rembipota ha'e rohechauka marca ipyahu, hembiaporã tenondeve. Rojapo hag̃ua pe producto nomantene mercado-pe ipukukue mba'ete añoite, ha katu oiko tenonde áño-kuéra iñakãrague tenondeguápe g̃uarã ojechaháicha. Kuatia arte rehegua ñemomba'eguapyréva, barniz ojepuru ikatúva, metál ñembotypa ha ñemopu'ã ojeporúma etiqueta ñemoheñóipe. Opaite ko'ã mba'e oñondive omoheñói producto ra'ãnga opavavépe g̃uarã ha omboguapyva ojoguahápe g̃uarã.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Bolgrad Vino Espumante ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Bolgrad Vino Espumante ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Bolgrad Vino Espumante ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Bolgrad brand is expanding its product range, and its portfolio now includes a line of classic Italian sparkling wines. The sparkling wines are produced and bottled in Italy under the supervision of Bolgrad. We were tasked with the comprehensive branding of a collection of classic Italian sparkling wines.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Necklaces: 100 mm X 27 mm
Label: 64 mm X 65 mm
Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
Ñe'ẽ Rape: italian, sparkling, wine
Ñeapopy Tecnología: bottle design, brand concept development, trade mark design, package design.

The use of advanced post-printing processes was thoughtfully planned out for the label. Their combination and use won't go unappreciated by the consumer.

Paper: Fasson Orion Frozen Diamond Plus
Post-print: silver stamping, embossing, tactile varnish
Diseño Jepy'apy: The core idea revolves around the bubbles that are so pleasing on hot summer days. Reinforcing this idea, we took this image as the central one and made it an eye-stopper — the main, attention-grabbing element of the label. As a result, the label has a unique cut-out — three bubbles form a cut-through. Through the holes you can see the product itself.
Ñesẽheka: We did market research on the competitive shelf. As a result of the research it became clear to us that Italian sparkling wines are not only about style, breed and brevity. But also mood, atmosphere, a special feeling and passion. That is what we tried to reflect in the design.
Inspiración: What made this project special was the fact that we had to carefully transmit the spirit, atmosphere, and perception of real Italian sparkling wines while giving the consumer a clear understanding that they are dealing with a familiar brand. While working on the branding we always kept in mind that Italian sparkling wines are not just about style, breed, and brevity. They also have a mood, an atmosphere, that special passion, and sensation. This is what we tried to express in the design.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in summer 2022 in Kiev, Ukraine.
Mba'apo Rape: The label has unique elements that are cut through the label itself. When we glue the label to the bottle, we are able to see through the bottle through the cutouts that are formed. This gives additional visual value to the product and attracts the consumer's attention.
Patente-kuéra: Copyright for all texts, images, designs, logo, website design www.shumilovedesign.eu belong to the company SC "SHLD GRUP" SRL.
All rights reserved.
© SHUMI LOVE DESIGN™, 2023
© VALERII SUMILOV, 2023
© SHLD GRUP SRL, 2023
Aty Rembiguái: Creative & Design Director: Valerii Sumilov
Designer: Valerii Sumilov
Visualizer: Maxim Kulikov
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #2 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #3 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #4 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov
Image #5 : Creator Valerii Sumilov / Visualizer Maxim Kulikov