Eho contenido-pe
Sarban Cuero Ryguasu Aida Mehranfar omba'apóva

Sarban Cuero Ryguasu Aida Mehranfar omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Fiero pegua Aojeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroAojeguaka· 2024

Sarban Cuero Ryguasu

Aida Mehranfar -gua

Mba'eporuhára: Fida

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Aojeguaka Categoría-pe

38,528

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #152080 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Sarban Cuero Ryguasu Rehegua

Sarban oñemoinspira peteĩ mba'eapo arquitectónico Irán-gua hérava Sarban Minarete, oguejýva peteĩ ñe'ẽmondo py'aguapy rehegua. Péicha rupi ko minarete oĩ peteĩ tendápe oikóva mbohapy religión iñambuéva oñondive tekoporãme. Ko apopyre ndaha'éi ryguasu añoite, ha'e peteĩ mba'e Irán tetã reko pegua ikatúva reguereko nendive. Umi ta'ãnga minarete-pe oĩva oñemohenda ryguasúpe sa'ive ha michĩvévape.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Sarban Cuero Ryguasu ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Sarban Cuero Ryguasu ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Sarban Cuero Ryguasu oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
This design is efficient both visually and functionally. The material used in this design is natural camel leather, which makes the product more durable. The source of inspiration for this design is an Iranian architectural building, which aims to introduce ancient Iranian art to the world. it's 23 cm x 30 cm x 12 cm bag and its weigh is about 613 g.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
this bag's physical information is: 300 mm x 120 mm x 230 mm
Ñe'ẽ Rape
Bag, architecture, Sarban, Iran, peace
Ñeapopy Tecnología
This bag was designed manually, with a pencil on paper, and also the method of making the initial pattern was done entirely by hand and using paper by trial and error. The protrusions and depressions on the front of the bag were prepared as manual patterns, and by sticking the shapes together with tape, they reached the final form and after reaching the paper pattern, the pattern was transferred to the leather and cut and collected and reached the final shape.
Diseño Jepy'apy
This design is not just a product; it is a means to promote the sense of peace among humans. It aims to foster peace among different thoughts and religions. The region where the Sarban Minaret is located is a place where different religions converge and peacefully coexist. Sarban symbolizes peace. The challenge of this project was to transform an architectural structure into a leather bag and creat it. The forms that were shaped by bricks had to be replicated in the same way using leather, and all of these stages were done by hand.
Ñesẽheka
The bag design was created through extensive online and field research in the field of architecture. The goal was to showcase ancient Iranian architectural structures and find an appropriate landmark. The Sarban Minaret was selected for the project, and extensive photography was conducted from different angles. The geometric patterns of the building were analyzed and sketched on paper. Paper templates were created using simplified patterns, and through an iterative process, the final design was achieved. The chosen structure aims to have a positive impact on human perception and promote a deeper understanding of peace.
Inspiración
This bag is a handmade product inspired by Iranian architecture and the Sarban minaret in the Joybar neighborhood of Isfahan. It reflects the peaceful coexistence of Jews, Kalimis and Muslims in that area. It has geometric shapes and a single color brick color that resemble the minaret’s design. It is made of camel leather that symbolizes the function of the minaret as a guide for camels and caravans.
Proyecto Ára Tuichakue
This project was designed and executed in Iran in December 2020. The design and implementation of this project took two weeks to complete.
Mba'apo Rape
This design has incorporated elements from Iranian culture to interact with the audience. Architecture is a part of Iranian art and culture, and through drawing inspiration from it and embodying it in the design of this bag, a connection has been established with the audience.
Patente-kuéra
Trademark Registration Number: 323838
Year of Trademark Registration: 2018
Jurisdiction: Intellectual Property Center of the State Organization for Registration of Deeds and Properties of the Islamic Republic of Iran
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image One: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Two: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2023
Image Three: Photograph by Arash Mehranfar/ Edited by Sahar Gholami/ Created by Aida Mehranfar (Fedacheram)/ Title of the artwork: Sarban/ Year of the image: 2020

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ