Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã Cynthia Turner omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroTa'ãnga· 2025
Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã
Cynthia Turner -gua
Mba'eporuhára: Alexander and Turner Medical Illustration Studio
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #154798 Peg̃uaDiseño
Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã Rehegua
Peteĩ ta'anga conceptual ohechauka peteĩ yvytu ryepy tetãnguéra galaxia-icha tuicháva, oñeʼẽva py'apy hasy oúva ñemoambue emphysematoso alveoli yvytu ryru pypytũʼu-pe. Umi alveoli ijykére oñembyai, ojapo chupekuéra oñemboyke ha oñemoirũ omoheñói hag̃ua tuichavéva ha sa'ivéva yvytu ryru. Péva omoheñói peteĩ yvytu pa tuicháva sa'ive michĩvévagui hetápe. Umi alveoli oĩva gueteri ojepurahéi tuicháiterei ha ojepyso, omboguejy avei área superficie oĩva yvytu ñemoambue rãrã. Ko'ã ñemoambue acumulativo tejido estructura-pegua ojapo pypytũʼu ndojesysỹiha porã, hasy omosẽ porã yvytu.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Emphysema Ta'anga Portada Editorial peguarã oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- A conceptual illustration of an inner space landscape of emphysemic alveoli, highlighting collapsed bronchioles and damaged alveolar air sacs. The inner walls of the alveoli rupture and create enlarged air sacs, resulting in inefficient oxygen exchange and diminished respiration. Temple Health Lung Center is a national leader in diagnosing and treating lung disease. The Center desired a conceptual illustration of emphysemic changes in alveoli for marketing purposes.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 444.5 mm x Height 292.1 mm, 350 dpi, tiff
- Ñe'ẽ Rape
- medical illustration, biomedical artist, visual science, emphysema
- Ñeapopy Tecnología
- Created using Cinema 4D, a 3D modeling program, 3D models, and hand-painting in Photoshop, using a stylus and tablet on a Mac.
- Diseño Jepy'apy
- The artist sought to create an air-filled inner landscape with galactic depth conveying the breathlessness that can come with emphysema.
- Ñesẽheka
- The artist reviewed bronchial anatomy and the pathophysiological changes of emphysema by studying radiological images and cat scan images to ensure accuracy. She then built a complex bronchiole tree using rendered 3D models, and hand-painted the structural alterations of the lung’s alveoli air sacs that occur in the chronic obstructive pulmonary disease of emphysema. As the walls of the alveoli become thin, they break down and merge, forming larger, fewer air sacs. This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange. The remaining alveoli become abnormally large and inflated, further reducing the surface area for gas exchange. This cumulative structural change in the tissue causes the lungs to become less elastic, making it difficult to exhale air effectively.
- Inspiración
- Developing atmospheric perspective and depth of field was important to convey the inner space scene within the lungs. The image was created with a 3D software model and developed as an illustration in Photoshop.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project was in development for two weeks at the artist's studio in Santa Rosa Beach, Florida, USA.
- Mba'apo Rape
- The work depicts a frozen moment in time reflecting the devastation of lung function wrought by emphysematic changes to the air sacs of the lungs.
- Patente-kuéra
- Copyright belongs to Cynthia Turner, 2023. VA 2-366-423
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #2: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #3: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #4: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #5: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.