Eho contenido-pe
Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga Izabela Jurczyk omba'apóva

Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga Izabela Jurczyk omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroTa'ãnga· 2026

Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga

Izabela Jurczyk -gua

Mba'eporuhára: Polskie Radio S.A.

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

5,651

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #180944 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga Rehegua

Tomasz Stanko Polish Radio Sessions ha'e peteĩ álbum ryru ñemoha'anga ojejapóva peteĩ mba'ekuaa oñembyatýva 39 pumbasy noñemyasãiva'ekue gueteri, ojejapóva 1970 guive 1991 peve. Ko ñemyasãi oguereko poteĩ disko vinilo, peteĩ disko compacto ñemyasãi ha peteĩ kuatiañe'ẽ 48 rogue orekóva ta'anga ymaguare ha temiandu tee. Pe techapyrã jehechauka ojejapo peteĩ typografia apopyre hũ ha morotĩva rehe, oñemopu'ãva pe pumbasy apoha réra paha letrakuéra guive. Poteĩ jaho'iha omoambue peteĩ mba'e ha'etéva ha ojapo peteĩ mba'e oñemboatypáva. Pe ryru oñemonguatia offset rupive ha oñemohu'ã laminado matte reheve.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Tomasz Stanko Álbum Ryru Ñemoha'anga oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Ñe'ẽ Rape
Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Ñeapopy Tecnología
The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Diseño Jepy'apy
To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Ñesẽheka
An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Inspiración
Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Proyecto Ára Tuichakue
The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Mba'apo Rape
Unwrap and enjoy the music.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ