Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko Naoki Eguchi and Taiki Yamada omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTa'ãnga· 2026
Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko
Naoki Eguchi and Taiki Yamada -gua
Mba'eporuhára: RooFarm Inc.
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #181329 Peg̃uaDiseño
Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko Rehegua
Ko tembiapo ha'e peteĩ mba'e techã pyahu jey jejapo oñemoirũva Roofarm ñemuha ñemongakuaápe. Pe atyguasu okakuaa umi táva ape ári temitỹgui ha ko'ág̃a oñembotuichave okára ñemitỹguasúpe umi táva rembiapo ykére. Ko ñemboguatápe, pe atyguasu remimo'ã oñemyesakã jey Temitỹ Ñembopyahu jey Yvóra Tembi'u Reko Ñemombytévo ramo. Ko remimo'ã oñembohasa peteĩ techãme okambléva umi mbotuisáha rehegua, ohechaukáva temitỹ ha'eha peteĩ tembiporujoja. Ko techã oguereko mokõi ta'anga ojuajúva ohechaukáva umi táva ha okára apytépe oĩva joajúpe.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Roofarm Rebranding Techã Rehegua Reko ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This project is a rebranding initiative accompanying RooFarm's business expansion. Against the projected 2050 food crisis and global supply chain challenges, the company has grown from urban rooftop agriculture and now expands into large-scale rural farming alongside its existing urban operations. At this turning point, the corporate vision was redefined as "Reinventing Agriculture to Sustain the World's Food Supply," repositioning agriculture as infrastructure supporting society. The visual identity system translated this shift into a cohesive brand foundation for continued growth.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The logo was designed with reproducibility in both physical and digital formats as a fundamental premise. It maintains its symbolic integrity even in monochrome and features a structure that allows enlargement, reduction, and three-dimensional application. It functions as a scalable brand foundation that grows alongside business expansion.
- Ñe'ẽ Rape
- Brand Identity, Logo Design, Visual Communication, Agricultural Innovation, Startup, Infrastructure, Graphic Design
- Ñeapopy Tecnología
- Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Blender, KeyShot, Autodesk Fusion 360
- Diseño Jepy'apy
- The greatest challenge of this project was to integrate the traditionally separate concepts of urban and rural and technology and agriculture into a single, clear brand identity. It needed to be simple yet possess strong symbolism, withstand discussion on a societal scale, and be forward thinking while retaining the approachability expected of a food brand. To achieve this balance, we pursued a structure that encapsulates maximum meaning with minimal elements.
- Ñesẽheka
- This project redefined the vision for agriculture pursued by RooFarm by organizing the business structures, social roles, and future scalability of both urban and rural agriculture. From a perspective that views agriculture not as production but as a foundation, we investigated and analyzed its relationships with technology, logistics, and social structures, exploring ways to visually integrate these elements.
- Inspiración
- RooFarm's new visual identity reexamines the fragmented structure in which cities consume and rural areas supply, envisioning a new model that reconnects urban and rural agriculture. It translates the concepts of reinventing, supporting, and becoming the foundation into a logo inspired by electronic circuits and circuit boards. Structured through two distinct yet interconnected forms, the mark presents agriculture not merely as production but as infrastructure, symbolizing both independence and interdependence between urban and rural systems.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project commenced in Tokyo, Japan in October 2025 and is scheduled to launch in April 2026.
- Mba'apo Rape
- The logo design is adaptable for diverse touchpoints including cardboard, planters, packaging and digital media. It creates a consistent brand experience from production sites to consumers. The logo silhouette balances technological sophistication with approachability as a food product.
- Aty Rembiguái
- Naoki Eguchi - AD / D
Taiki Yamada - AD / D - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Naoki Eguchi / Taiki Yamada
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.