Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy 33 and Branding Co., Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaMba'eñongatuha· 2020
Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy
33 and Branding Co., Ltd. -gua
Mba'eporuhára: Sourceage
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #89941 Peg̃uaDiseño
Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy Rehegua
Songhua River Rice ha'e peteĩ producto de arroz iporãitéva SOURCEAGE Food Group-gui. Oĩkuaaha rupi Festividad tradicional china - Ko'ẽro Pytã Pyahu, omoheñói peteĩ producto de arroz ñemboguapyva porã jopói ramo cliente-kuérape Ko'ẽro Pytã Pyahu-pe guarã, upévare diseño general tekotevẽ oñembojoaju ára vy'aite Ko'ẽro Pytã Pyahu rehegua, omosakanẽ hag̃ua elemento cultural chino tradicional ha significado porã ha poraite.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Songhua River Rice Arroz Ñemboguapy ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Songhuajiang rice was the high-class rice from Suyuan Food Group. They produced the well-packaged rice as corporate gifts at Chinese new year approach. Therefore, the package design should satisfy the festival atmosphere,display the traditional Chinese culture elements, and spread the good moral.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 210mm x Depth 40mm x Height 160mm
- Ñe'ẽ Rape
- Package,China,Rice,Food,Festival,Cultural
- Ñeapopy Tecnología
- The reason why this packaging was unique not only because its shape was unusual, but also its materials was special. In order to improve the quality and smoothness of packaging, they chose the fine pearl paper and used laser cutting technology, which made the scales of Koi more clear and the whole packaging more three-dimensional and vivd.
- Diseño Jepy'apy
- Most rice packages in China are made in plastic bags. As a New Year gift, this kind of rice has not only Chinese traditional elements but also high-end auspicious implications, which is difficult to package. After the originality is determined as Koi carp, the requirements for subsequent materials and production technology are also very high. Through continuous cutting pressure testing, we finally achieve the effect of complete scaling without cutting off.
- Ñesẽheka
- This striking unique packagings are both creative and aesthetical alongside with a good moral, keeping a deep impression to the consumers. It helps enhancing the customer's favor for the brand, as well as the brand marketers to complete a successful marketing.
- Inspiración
- Koi means good luck in China. Therefore, combining the water, light, earth, and other elements, they picked up Koi as the packaging form. In addition, they inosculated patterns and color features of Koi for satisfying the overall visual effect.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in September 2018 in Beijing and finished in December 2018 in Beijing, and was exhibited in Supermarket in December 2018.
- Mba'apo Rape
- By comparing the effects of various papers, they finally adopted fine-grained Pearl paper, which can better highlight the texture of smoothness and brightness, as well as the combination of laser cutting technology and manual, to make the scales turn up slightly, so that the whole packaging has a more three-dimensional sense.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to 33 and branding, 2019.
- Aty Rembiguái
- Xiaowei Zhang
Jing Xu
Zengwei Qin
Jingyan Li - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Main Image: Photographer Jing Xu, Songhua River, 2019.
Image #1: Photographer Jing Xu, Songhua River, 2019.
Image #2: Photographer Jing Xu, Songhua River, 2019.
Image #3: Photographer Jing Xu, Songhua River, 2019.
Image #4: Photographer Jing Xu, Songhua River, 2019.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.