Coral Gemelo Andrea Ragazzo omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaJeguaka· 2020

Coral Gemelo

Andrea Ragazzo -gua

Mba'eporuhára: Ragazzo Design Studio

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

29,243

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #91583 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Coral Gemelo Rehegua

Coral ha'e mokõi gemelo ojejapóva oiko haguã pe kamisa juru mbyatyrã. Heta gemelo ipohýi ha ijetu'u. Coral katu oñemboguata pe Italia reko oñe'ẽva teko simple ha ojehayhúva umi teko organiko rehe. Pe teko ijurujáva ha ohechaukáva ome'ẽ chupe ha'ãnga vevýi, pe hyepypegua teko hasy'ỹva katu ombojoavy. Peteĩteĩ gemelo ojejapo po rupive plata mano'ỹvagui rembiapo ojeguerekóva lost wax casting rupive. Peteĩteĩ ojehesa'ỹijo ha oñemyendy platino térã óro pytãme oñemoañete haguã pe hendy. Pe hendy peraʼã, pira pepohaʼã joguáva, ombotove ojere ha ombohasa'y ojemoĩ ha oñenohẽ haguã umi gemelo.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Coral Gemelo ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Coral Gemelo ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Coral Gemelo ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: These cufflinks are designed in the best tradition of Italian love for simplicity and respect for organic shapes. They are featuring a unique see-through look, which creates lightness, while the rough inner texture creates added contrast.

Each cufflink is hand made from Sterling Silver. To keep its shine, they are individually polished and either Platinum or Rose Gold plated. The flat, fin-like stem prevents them from rotating while making it easy to put on and take off.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Sterling Silver with Rhodium plating and Rose Gold plating, ∅20 x 22mm
Ñe'ẽ Rape: Cufflinks, Men's Accessories, Sterling Silver, Gold Plated, Italian Design, Luxury Accessories, Men's Fashion, Modern Design
Ñeapopy Tecnología: The cufflinks are made by lost wax casting, which is commonplace in jewelry making. All files were created in Creo 4.0 and rendered in Keyshot to get an accurate representation of the final design before production. A Makerbot 3D-printer was also used, to get preliminary parts made in PLA. These were used to fine-tune the look and size.
Diseño Jepy'apy: There was not much of a research challenge for this project since cufflinks have been around for a very long time. Also in terms of manufacturing and materials, the choice to use Sterling Silver and Lost Casting were straight forward. A high-quality material was necessary, and therefore, only silver or gold would have been appropriate. Using pure gold would set a too high selling price. Therefore the choice to use Sterling Silver and gold plate them.
Ñesẽheka: During the initial phase of the design, several directions were taken, including designs featuring enamel. The enamel was placed in the inner part of the cufflinks, creating contrast and making the design feel alive. The idea came from the underside of a starfish, which reveals an inner color, different from the outer skin. It makes it more vulnerable and fragile, enhancing its lightness even more. Unfortunately, it was not possible from a technical point of view, since reaching the inner surface was very difficult and time-consuming.
Inspiración: Cufflinks in itself are meant to hold the cuffs of a shirt together. The tighter, the better. They can be bulky and overloaded, usually made of expensive materials to show the status of its wearer. The inspiration was to create something opposite to that. Something that still made of a single, pure material and which replicated lightness. Something that even when holding the cuffs, would so not by weight, but by its structural integrity.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in September 2018 and the first production of three SKU's (Rose Gold, Silver, Gun Metal) arrived in Hong Kong around March 2019.
Mba'apo Rape: There are several types of cufflinks - Whale Back, Bullet Back, Chain Link, Ball Return, ... The Coral Cufflinks come as Fixed Backing design, which usually is a little harder to put on. Due to the slim design and functional shape; however, this is not the case. These cufflinks slide easily into the cuffs cuts, keeping them tightly together.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Ragazzo Ltd., Hong Kong, 2019
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1: Maxime Chambigneulle, 2019
#2: Andrea Ragazzo, 2019
#3: Andrea Ragazzo, 2019
#4: Andrea Ragazzo, 2019
#5: Maxime Chambigneulle, 2019