Option Poster Ñemoha'ãnga Haolai Zhou omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTa'ãnga· 2020
Option Poster Ñemoha'ãnga
Haolai Zhou -gua
Mba'eporuhára: H.Design
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #91989 Peg̃uaDiseño
Option Poster Ñemoha'ãnga Rehegua
Option ha'e peteĩ poster ñemoha'ãnga kuñanguéra derécho rehegua. Pe poster ojerure kuñakuérape ani ikirirĩ ha oheka ijayvu opárupi yvóra. Ko marandu avei ojerure opavavépe ani ikirirĩ peteĩ mba'e ojehu vaíva rehe ojehu ojapyhýva opa ára ijerére. Kirirĩ nahániri peteĩ tembiapo kuñakuérape térã opavavépe g̃uarã. Pe ta'anga mbytepegua ha'e peteĩ jehovasa mba'e (cruz), oñemboguepyre umi jehai'apyre ha ñemoha'ãnga oñemboyke vaekue oñeha'ãrõ jave pe tembiapo. Pe cruz he'i kirirĩ ndaha'eiha peteĩ jeporavo. Pe poster oguereko 11 ha 17 pulgada tuichakue.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Option Poster Ñemoha'ãnga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Option Poster Ñemoha'ãnga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Option Poster Ñemoha'ãnga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The poster design is talking to the issue of Women rights. The concept is telling women not to keep silent. They need to raise their voice to the world. The public should not keep silent about this big issue, even though it’s happening around them every day. Silence is not an option for both women and the public. The idea of using the cross symbol came from the design process that evolved as people self-critiquing.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- 11in x 17in
- Ñe'ẽ Rape
- Women Rights, Powerful, Action, Option
- Ñeapopy Tecnología
- Sketching and photo shooting for exploring the idea making. Good graphic and solution appeared in the all process.
- Diseño Jepy'apy
- Finding the powerful and appropriate visual language to speak out.
- Ñesẽheka
- Spoke to women who are in different groups of age, fields, and role. Taking surveys for specific questions. Those results and data bring up more inspiration to create design.
- Inspiración
- Femininity is still facing this problem in modern society, so Women's rights should be spoken out more. During the research and design process, finding powerful and appropriate visual language to present this sensitive topic becomes a big challenge. However, the cross symbol, for those abandoned idea sketches and design drafts, pops up in the process of critiquing designs. It represents this is not an option, both for design and the main message of the topic.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in May 2017 in San Francisco and finished in June 2018 in San Francisco.
- Mba'apo Rape
- Powerful visual communication is catching people's attention, and it's straightforward to the core message.
- Aty Rembiguái
- Haolai Zhou
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Copyrights belong to Haolai Zhou, 2018
Illustration belong to Haolai Zhou, 2018
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.