Conflict Ita Ajúva Marc Kelly omba'apóva

Conflict Ita Ajúva Marc Kelly omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArte Porã· 2020

Conflict Ita Ajúva

Marc Kelly -gua

Mba'eporuhára: Marc Kelly Sculpture

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

14,287

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #99592 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Conflict Ita Ajúva Rehegua

Book Text: Conflict ha'e peteĩ ita ajúva ojejapóva marmore Carrara-guigua ha ita mármore itaũ Kilkenny-guigua. Pe marmore morotĩ ha pe ita hũ ojoaju hikuái, ha upévare hína umi sa'y opuãva ojotopa umi kora jekuavo rupive. Pe ita apu'a ojejapo oñemomba'e hag̃ua pe marmore rape, ha pe sa'y yvy peteĩcha ojehecha upe henyhẽháre ojoguerekóvo. Upe marmore ojejechaukahápe ojekytĩ, ojehecha peteĩ tenda apyte kora'i kuadrado. Umi mba'e ojejapo ojekytĩmby ha oñemoporã máquina ha'ãva rupive, ha heta hendápe ojejapo po pyahẽme voi. Pe ajúva oguereko 54 cm yvate, 44 cm ipe ha 20 cm ipyguasu.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Conflict Ita Ajúva ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Conflict Ita Ajúva ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Conflict Ita Ajúva ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This sculpture has bold properties seen through line, tone and texture, it is also aesthetically very appealing. The strong contrast of colours between the 2 stone forms reels the eye closer for inspection. Upon closer viewing the contrasting tones of the mediums is executed brilliantly through textures which change dramatically where the various forms meet. The Irish Limestone base earthen colour is revealed where the contour of the beautiful Carrara Marble's form collide with it. At the point where the Carrara's shape is dissected it reveals an inner square edged secret, providing us with the knowledge a darker beauty lies within.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 54cm High x 44cm Wide x 20cm Deep (at base)
Ñe'ẽ Rape: art, design, sculpture, stone, abstract, irish, contrast, marble, carved
Ñeapopy Tecnología: Carrara Marble - (White), Kilkenny Limestone - (Dark). Hand carved textured areas, the forms are all grinder cut and polished with grinders.
Diseño Jepy'apy: The challenge with sculptural work like this is marrying them togther successfully whilst allowing your voice to be heard throw the work. I wanted to convey a strong sense of emotional conflict here through the colours, form and techniques used. The creative/ technical challenge is ever present to also ensure the work as by my own wish that it is aesthically pleasing as much as thought evoking.
Ñesẽheka: Research for this work was conducted initially with medium studies to see what materials suited the concept best while revealing strong striking colours that speak the artists mind aloud.

Studies of various carving/ sculpting techniques were also carried out from past masters, also seen in buildings and books every. I tried to use these techniques to convey emotions also in the Marble and Limestone.

The political and emotional senses were present and used to merge these mediums together through form and technical skill.
Inspiración: This work is inspired by the political landscape and environment in which the artist grew up in. Born just 2 kilometers from the Irish border the harsh realities of the 1980's and 1990's are bore here - a moment of conflict captured through colour and form speaking volumes of the torn senseless sadness seen in that region for many decades. The religious divide and separation revealed through bold contrasting colour and form.
Proyecto Ára Tuichakue: Made in 2017
Mba'apo Rape: The work is an evocative piece, designed and made to be aesthetically appealing while being a striking/ moving sculpture. When viewed under lights the contrasting colours and sharp form evokes the senses. The technical execution on sculpture has been expertly carried out by the artist.
Aty Rembiguái: Marc Kelly
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Gabriel Murphy