Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya daga Takako Yoshikawa

Zane Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya daga Takako Yoshikawa mai nasara ne mai daraja sosai na 2022 Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gasar Cikin Gida.

TagullaCikin Gida· 2022

Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya

daga Takako Yoshikawa

Abokin Ciniki: Takako Yoshikawa, Kasetu Souzou Inc.

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Cikin Gida

17,128

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #130188

Ziyarci Shafin Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya

An gyara tsohon gidan tarihi da ke Shinsaibashi, Osaka ya zama gidan abinci da mashayar giya. An gina wannan gida sama da shekaru 60 da suka wuce a wuri mai mahimmanci a Shinsaibashi, kuma shi ne gidan ɗan wasan kwaikwayo na Kabuki na tsara ta takwas, Raizo Ichikawa, wanda ya kasance babban tauraro a lokacin. Yayin da muke mutunta tsarin ginin gargajiya na Japan, mun ƙirƙiro sabon sarari na zamani mai kyau. Kofar daga ƙarshen zamanin Edo, bangon kuma yana da fale-falen mozayik na zane-zanen Ito Jakuchu, an haɗa kayan aiki kamar lattice da filasta waɗanda ke wakiltar kyawun Japan.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Tagulla

Zanen Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na musamman waɗanda ke da ƙirƙira, basira da hikima. Waɗanda suka lashe kyautar Tagulla kayayyakin fasaha ne masu ƙwarewa da ƙirƙira mai ban mamaki waɗanda ke tabbatar da babban gogewa, tunani da dabarun masu zanensu. Ana sa ran zanen Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya ya zama abu da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna, mai ƙwarewa da ƙirƙire-ƙirƙire. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla yana haɗa mafi kyawun ayyuka a fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani, kuma yana da kyau saboda kulawarsa ga cikakkun bayanai. Zanen Shinsaibashi Project Gidan Abinci da Mashayar Giya yana biyan buƙatu da kyau, yana taɓa sha'awa, yana jan hankalin zukata kuma yana jawo sha'awar sani.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: The old folk house, which has been protected for more than 60 years in a town with only square buildings, has been remodeled into a comfortable and clean new space while retaining the old taste.
Girma da Fakitin: Building: Two-story wooden structure / Full renovation / Total area : 143m2
Kalmomin Alama: Restaurant, Wine bar
Fasahar Samarwa: The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and "terracotta tile" reminiscent of Western-style buildings in the Taisho era.
Ƙalubalen Zane: The task was to turn the historic old folk house where Kabuki actors once lived into a space like contemporary art where you can enjoy Japanese beef and wine. I designed a unique and contemporary space by combining several traditional Japanese styles.
Bincike: The completion of a unique and topical old folk house has changed the atmosphere of the street and increased the value of the area.
Wahayi: The historic old house in Shinsaibashi , Osaka has been renovated as a restaurant and a wine bar. Built about 60 years ago in a prime location in Shinsaibashi, this old house was the home of the 8th generation Kabuki actor, RAIZO ICHIKAWA, who was a superstar at the time. While valuing traditional Japanese architectural design, we have created a modern, beautiful, and new space. The entrance is the door from the end of the EDO period, and the wall is the mosaic tiles of ITO JAKUCHU's planting paintings. The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and " Terra-cotta tiles" reminiscent of Western-style buildings in the TAISHO era.
Tsawon Lokacin Aikin: This project began on march 2020, the German Design Award (Winner) was awarded and an award ceremony In February 2022 and work exhibition was held at Frankfurt Messe Ambiante.
Tsarin Aiki: I tried to design a space that makes the time here feel like beautiful art. I was conscious of the design whose value increases with the passage of time.
Haƙƙoƙin Ƙirƙira: Copyright belongs to Takako Yoshikawa and KASETU SOUZOU Inc..
Mambobin Ƙungiya: Design: Takako Yoshikawa
Artistic Direction: Takako Yoshikawa and Kasetu Sousou Inc.
Client : LRN Laboratory
Godiyar Hotuna: Main Image, 1-4, All images were created by KASETU SOUZOU Inc.
Artistic Director, Takako Yoshikawa