Tsallaka zuwa abun ciki
Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi daga Nick Pitscheider and Sharon Hassan

Zane Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi daga Nick Pitscheider and Sharon Hassan mai nasara ne mai daraja sosai na 2019 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Ƙirar Kunshin Kaya.


AzurfaKunshin Kaya· 2019

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi

daga Nick Pitscheider and Sharon Hassan

Abokin Ciniki: Nick Pitscheider

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Kunshin Kaya

49,818

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #78016

Launuka

Ƙirar

Game da Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi

Tsarin ruwa na Cedea ya yi wahayi zuwa ga Ladin Dolomites da almara game da yanayin haske na halitta Enrosadira. Sakamakon ma'adinan su na musamman, Dolomites suna haskakawa cikin ja-ja-jaja, launi mai zafi a fitowar rana da faɗuwar rana, suna ba da yanayin yanayin yanayin sihiri. Ta hanyar "kamar almara na sihiri Lambun Roses", marufin Cedea yana nufin kama wannan lokacin. Sakamakon shine kwalban gilashin da ke sa ruwan ya haskaka da walƙiya zuwa sakamako mai ban mamaki. Launukan kwalaben ana nufin su yi kama da haske na musamman na Dolomites masu wanka da ruwan furen ma'adinan ja da shuɗin sararin sama.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ruwan Ma'adinai Mai Kwalbar Gilashi ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
The Cedea bottle, tall and smooth, is only made in first-class quality glass. Its thick coloured bottom (sculpted with the Cedea rose symbol) generates a unique colour glare effect spreading through the water, highlighted by the twisting vertical lines that give the bottle a delicate spiral asymmetric shape, resembling the natural shape of Cedea, the Goddess of Water and Life.
Girma da Fakitin
Cedea water comes in two qualities, Still and Sparkling, and in two sizes.
Still Cedea water bottle is coloured in pinky red.
Sparkling Cedea water is coloured in turquoise.
The primary bottle is size 750ml. Height: 320 mm - Diameter: 83,7 mm
The half size bottle is 375ml. Height: 254 mm - Diameter: 69,8 mm
Kalmomin Alama
cedea, enrosadira, dolomites, luxury, lifestyle, premium mineral water, design
Fasahar Samarwa
Cedea is only in first-quality white glass. The bottom, colour varnished, is unusually thick to allow the embedding of the Cedea rose symbol. Such thickness emphasizes also the "lens effect" that makes the symbol very visible in its carvings. The bottle is taller than usual: elegant and smooth. The shape presents three vertical engraved twisting lines. They make the bottle always delicately asymmetric, giving it a natural and unique silhouette. Such shape is difficult to achieve: In Italy only one glass maker was able to make it. The cap is in sleek aluminum delicately marked.
Ƙalubalen Zane
The packaging for Cedea needed to be special. Unique, exclusive, but also elegant, smooth and memorable. The search for the wow effect led to using the water inside the bottle to be part of the packaging surprising look. The prototyping and experimentation of this was quite complex, as understanding the reaction of water to reflections and refraction is not an easy task. Then, we had to make it. It's a bottle expensive to make. Born to be different from the usual standards, the following challenge was to make all the elements come together to form the final bottle in a feasible way costwise.
Bincike
Initial research made clear the interest for high-end mineral waters on the international market. Five different designs were explored as drafts, to gather feedback from potential investors. The chosen, final design was developed to the end to be the Cedea packaging bottle. The key was to create a bottle that could carry successfully the values of the Dolomites: beauty, poetry, nature, purity, lifestyle. The Cedea bottle embeds the Dolomites Enrosadira legend, recreating its colour flaring inside the water itself, to be a unique and surprising water on the table of 5-stars customers.
Wahayi
Cedea was the Goddess of Water and Life by the traditional legends of the Ladin people, that inhabited the Dolomite mountains for over fifteen centuries. She is now the only mineral water from the heart of the Dolomites. It takes inspiration from their colourful phenomenon called Enrosadira, also linked to the Garden of Roses legend, that originated the rose flower brandmark as well. The Cedea bottles are meant to resemble the special glow of the Dolomites bathed in the Enrosadira rose red and the blue of the sky, creating a surprising colourful effect that makes the water glare and shine vibrantly.
Tsawon Lokacin Aikin
The first drafts of Cedea bottle were made in 2012 - 2013.
After the consolidation of the company, the development of the bottle was brought to final product during 2017. In 2018 the Cedea website was online. Initially as teaser, finally unveiling the product in spring 2018.
Tsarin Aiki
Handling the Cedea water bottle, its look changes as the reflections and refraction of the colour from the bottom spreads into the water in a very dynamic and vibrant way. Because of its twisting lines, the bottle shape is never symmetrical, achieving a smooth and more natural look.
Haƙƙoƙin Ƙirƙira
The brand name Cedea is registered at UIBM - EUIPO - file n. 2013902212604 - ID 4721032 - Copyrights belong to Lizio Rizzi - Cedea CEO)
The brand mark Cedea is registered EUTM at EUIPO - file n. 016432502 - ID 816032
The brand mark Cedea is registered at WIPO - file n. 1369648 - ID 1048586
The Cedea Bottle design is registered RCD at EUIPO - WIPO - Des.n. 003932219-0001- ID 816032 (Designers: Nick Pitscheider, Sharon Hassan)
All Copyrights belong to Cedea Srls.
All the design was made by Nick Pitscheider - Nick Pitscheider/Sharon Hassan. All the design is internationally registered by Cedea.
The person responsible for all the Cedea design is Nick Pitscheider - Cedea Brand Manager.
Mambobin Ƙungiya
Nick Pitscheider
Sharon Hassan
Godiyar Hotuna
All images are by Mattia Rizzi - Cedea Official Photographer.
(Including all the product shots and all the natural landscapes).

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa