ʻO Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina na Yuquan Li he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KalaLoko Hale· 2023
Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina
na Yuquan Li
Mea Kūʻai: Justice Food Shantou Catering Management Co., Ltd
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142390Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina
He hale ʻaina Kepanī kuke ʻiʻo ʻo Rock Fire Praise, a ʻo kēia kāna hoʻolālā ʻinoloko. Hoʻohana ka hoʻolālā i nā kala ʻulaʻula a me ka ʻeleʻele e hōʻike ai i ka pōhaku a me ke ahi. Hoʻomanaʻo ka wahi ʻai i nā kiʻi pena ana o Altamira, e hōʻike ana i nā kānaka kahiko e hoʻā ana i ke ahi a e kōʻala ana i ka ʻiʻo. ʻO ka ʻoka uahi kalakala a me ka pōhaku pele puʻupuʻu nā mea hana nui, a hoʻohui ko lāua ʻano kūlohelohe i kahi manaʻo o ka mōʻaukala. Ua māhele ʻia ka papahele ʻelua e nā pā ʻohe, nā pā lāʻau a me nā puka shoji ma ke ʻano wabi sabi. Hoʻohālike ka mālamalama ma ka papa luna i ke kukui kūlohelohe. ʻO ka pahuhopu o ka ʻinoloko, ʻo ia ka hāʻawi ʻana i kahi wahi ʻai maluhia a hoʻoʻono i ka puʻu.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Rock Fire Praise Ka Hoʻolālā ʻInoloko o ka Hale ʻAina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This project is a Japanese barbecue restaurant themed with Rock Fire Praise. It uses a color scheme of red and black to symbolize rock and fire, creating a tranquil yet eruptive style. The interaction between the two contrasting colors brings a strong visual impact which, coupled with Japanese style soft furnishings conveys the brand philosophy of carnivorous justice and induces customers primal desire for meat.
- Nā Lepili
- Japanese barbecue restaurant, wabi sabi style, natural texture, carnivorous justice
- ʻEnehana Hana
- The project uses rough surfaced fumed oak and unevenly porous volcanic rock as the main materials, which add a sense of historical richness and authenticity due to the natural texture and defects of materials.
The second floor uses bamboo fences, wooden hedges and Japanese shoji doors to arrange and divide the space with a wabi sabi style, which, combined with the textured, organic soft furnishings adds more historical richness and authenticity while neutralizing the sternness of the first floor. - Pilikia Hoʻolālā
- The design obstacle is the conflict between the brand concept carnivorous justice and modern healthy diet which may cause rejection from consumers. So the project aims to arouse customer interest through scene simulation and inspire their design for meat and reflection of justice through the sense of historical richness. The authentic texture of materials and furnishings shows the pursuit of the original beauty of ingredients, evokes a sense of justice, and guides consumers to enjoy food.
- Noiʻi
- The project is suited in Shang Hai Sunshine Garden in Long Hu District, Shantou, Guangdong Province. Compared with other restaurants, it has fewer customers due the local consumption level and its business positioning as a Japanese barbecue restaurant. Thus the designer tries to bring consumers a multi sensory experience and evoke the association of justice to create a good brand image and reputation, thereby increasing consumer stickiness and affection to make up for the low customer flow.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Inspired by the petroglyphs of human ancestors making a fire and roasting meat painted 12,000 years ago in the Altamira caves, Iberian Peninsula, the designer integrates the primordial concept of carnivorous justice with the Japanese culinary pursuit of the original beauty of food ingredients by consciously creating a dining area that simulates the cavern and furnace, thereby offering customers a place that will arouse their appetite.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The design of the project began in May 2020. In October 2020, the project opened for business in Shang Hai Sunshine Garden apartment complex in Longhu District, Shantou, Guangdong Province, China.
- Kaʻina Hana
- The designer brings a variable psychological experience through scene simulation. The decorations of Japanese style ink writing and samurai swords evoke emotional responses from customers and awaken their vision for justice.
Lighting on the second floor which is designed to simulate natural light and soft furnishings made from organic materials help bring peace. The Knife of Justice placed at the fringe of the sight symbolizes the defence of justice and provides a peaceful dining place.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
