Lele i ka ʻike
Saimyo Temple Hale Hoʻomana na Yuki Yamada

ʻO Saimyo Temple Hale Hoʻomana na Yuki Yamada he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hale, Kūkulu a me Hōʻuluʻulu.


KeleaweHoʻolālā Hale· 2024

Saimyo Temple Hale Hoʻomana

na Yuki Yamada

Mea Kūʻai: Akatuki Architect Office Co.

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻolālā Hale

15,684

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #158416

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Saimyo Temple Hale Hoʻomana

Saimyo Temple he hale hoʻomana ia e kū ana ma ka ʻāina o kekahi luakini ma Kurashiki City, Okayama Prefecture, Iapana. Hoʻokūpaʻa ke kālai hoʻolālā i nā laina moe. ʻElua kaupaku me ke kiʻekiʻe ʻokoʻa e hāʻawi ana i ke ʻano kiʻekiʻe a me ka nui i ke kūkulu ʻana. He kaupaku pālale mālie e hoʻopaʻa ana i ka hale i lalo iki i mua o ka luakini nui. Hana ʻia ke kaupaku me ke kila galvanized, ʻaʻole nā pale kahiko. ʻO nā kaupale hohonu ke hoʻomalu ana i ka ʻāpana loko a pale hoʻi i nā paia mai ka ua. Hāʻawi kekahi lumi ākea i uhi ʻia me ke aniani i nā hiʻohiʻona ākea a he wahi mālie hoʻi no ka pule a me ka noʻonoʻo.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Saimyo Temple Hale Hoʻomana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Saimyo Temple Hale Hoʻomana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Saimyo Temple Hale Hoʻomana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is a building located on the premises of a temple in Kurashiki City, Okayama Prefecture. Its design highlights horizontal elements. The structure features two roofs with varying heights creating a sense of height and volume. The design seamlessly integrates with the surrounding environment by creating a sense of volume.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Structure Wood
Reinforced Concrete
one-story structure
Site area: 328.52 square metre
Floor area: 65.56 square metre
Building area: 80.58 square metre
Nā Lepili
Temple, Buddha, Kurashiki, Japan, wooden,
ʻEnehana Hana
The roof is made of galvanized steel which gives it a modern image unlike traditional roof tiles.
The design is modern and emphasizes horizontality.
Pilikia Hoʻolālā
The client wanted the architecture to be unobstructed by buildings. The building was to be constructed a little lower than the main temple. A gently sloping roof was adopted to keep the height low.
Noiʻi
One of the features of this temple's design is its deep eaves. In traditional Japanese architecture these eaves are of great importance. It is It has not only a functional meaning such as adjusting solar radiation according to the season or protecting the exterior walls in rainy areas but also a psychological meaning such as the comfort of being under the eaves. For this reason we designed the space with wide eaves so that visitors can relax.
Hoʻoulu Manaʻo
When I first visited this place I was amazed by the stunning view and refreshing breeze. I had an idea of building a spacious room enclosed in glass where one could enjoy the beautiful surroundings without compromising on comfort. Additionally I thought of creating a peaceful space for prayer and meditation.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Completed in Kurashiki Okayama in 2021.
Kaʻina Hana
People avoided gathering in large numbers because of the pandemic.This religious institution was also turned into a small temple where only family and relatives could gather.
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer Senichiro Nogami

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa